Cruela de Vil

Cruela de Vil

Cruela de Vil

Cruela cruel, Cruela cruelCruela cruel, Cruela cruel
Es más traicionera que una cascabelÉ mais traiçoeira que uma cascavel
En sus venas solo circula hielEm suas veias só circula fel
Cruela, CruelaCruela, Cruela

Sagrada cabecita juvenilSacrossanta cabacisse juvenil
Tu velorio es una fiestaTeu velório é uma festa
Es una piezaÉ uma peça
Una vela para Cruela de VilUma vela pra Cruela de Vil

Voy a rasgar mis ropas de veranoEu vou rasgar minhas roupas de verão
En pedazos para caber en tu manoEm pedaços pra caber na tua mão
Dentro de tu cuartoDentro do teu quarto
Siempre hace tanto fríoFaz sempre tão frio

Déjame ver tu látigoDeixa eu ver o teu chicote
Ver tu látigoVer o teu chicote
Ver tu látigoVer o teu chicote
Ver tu látigoVer o teu chicote
Silbar, silbarAssobiar, assobiar
Silbar, silbarAssobiar, assobiar
En los tocadiscos, en las sucursales de la muerteNas vitrolas, nas sucursais da morte

Salmonela, meningitis, migrañaSalmonela, meningite, enxaqueca
Un revólver, una horca, una avispaUm revolver, uma forca, uma vespa
Se reflejan en Cruela de VilSe espelham em Cruela de Vil

Déjame ver tu juego de damasDeixa eu ver teu jogo de damas
Ver tu juego de camaVer teu jogo de cama
Ver tu máquina de videojuegosVer o teu fliperama
Ver tu lanzallamasVer teu lança chamas
Incendiar, incendiarIncendiar, incendiar
IncendiarIncendiar
Las escuelas de las capitales en la nocheAs escolas das capitais na noite

Eres malaVocê é má
Eres mala, tirim, dom domVocê é má, tirim, dom dom
Eres mala, tirim, dom domVocê é má, tirim, dom dom
Eres mala, tirim, dom domVocê é má, tirim, dom dom
Eres mala, tirim, dom domVocê é má, tirim, dom dom