A Resposta de Pedro

La respuesta de Pedro

A Resposta de Pedro

Jesús le dijo a sus discípulosJesus disse aos seus discípulos
¿Quién dicen que soy yo?O que o povo diz que sou então
Algunos dijeron ElíasAlguns disseram Elias
Otros dijeron JuanOutros disseram João
Pero les pregunto a ustedesMas eu pergunto a vocês
Respóndanme sin demorarMe respondam sem demorar
Pedro tomó la palabraPedro tomando a palavra
Y comenzó a hablarLogo se pôs a falar
Tú eres el hijo de DiosTu és o filho de Deus
Nuestro Dios JehováO nosso Deus Jeová

Mientras Jesús estaba a la mesaEstando Jesus a mesa
Después de partir el panDepois de partir o pão
Dijo en medio de nosotrosDisse no meio de nós
Hay traiciónExiste a traição
Algunos le preguntaronAlguns disseram a Ele
¿Quién será el traidor?De entre nós quem será?
Jesús respondió de inmediatoJesus responde em seguida
No necesito hablarEu não preciso falar
Pero aquel que primeroMas é que eu o primeiro que a mão
Meta la mano en el platoNo prato for colocar

Jesús fue crucificadoJesus foi morto na cruz
Después de esa acciónDepois daquela ação
Judas, quien lo había vendidoJudas que tinha vendido
Murió también de pasiónTambém morreu de paixão
Pero la victoria de CristoMas a vitória de Cristo
Fue diferente a la de JudasDe Judas foi diferente
Resucitó de entre los muertosRessucitou dentre os mortos
Fue visto por mucha genteFoi visto por muita gente
Está a la diestra del PadreEstá a destra do pai
Ese ser inocenteAquele ser inocente