O Velhinho de Ilha

El Anciano de la Isla

O Velhinho de Ilha

Oh mi Jesús, tu iglesia necesitaOh meu Jesus, sua igreja precisa
Contemplar tu rostro de la misma maneraDe contemplar sua face igual
Que el anciano en la islaO velhinho lá na ilha

En la Biblia está escrito de una isla aisladaNa Bíblia está escrito de uma ilha isolada
Donde arrojaban a criminales y ladronesAonde os criminosos, e ladrões eles jogavam
En medio de esas fieras salvajesNo meio daquelas feras bravas
Sin piedad ni compasiónSem pena e sem compaixão
Por amor al evangelioPelo amor do evangelho
Arrojaron al anciano JuanJogaram o velhinho João

Oh mi Jesús, tu iglesia necesitaOh meu Jesus, sua igreja precisa
Contemplar tu rostro de la misma maneraDe contemplar sua face igual
Que el anciano en la islaO velhinho lá na ilha

Cuando navegabanQuando eles navegavam
Hacia esa islaEm rumo daquela ilha
El anciano con la cabeza bajaO velho de cabisbaixa
Seguramente decíaCom certeza assim dizia
Si es tu voluntad, oh DiosSe for da tua vontade oh Deus
Quebranta mi corazónQuebrante o meu coração
Pero si se me concedeMas se eu for atendido
Libra al anciano JuanLivra o velhinho João

Oh mi Jesús, tu iglesia necesitaOh meu Jesus, sua igreja precisa
Contemplar tu rostro de la misma maneraDe contemplar sua face igual
Que el anciano en la islaO velhinho lá na ilha