Drogado

Yonqui

Drogado

Yo era drogadicta, estaba drogada todo el tiempo, solía maltratar a mi madre
Era drogado, Andava sempre pedrado Maltratava a minha mãe.
Pobre anciana, arrugada, espejosa que sólo quería mi bien
Pobre velhinha, Enrugada, mirradinha Que só queria o meu bem.
Golpeé el fondo, fui hasta el fin del mundo y no llegué a ser un perro
Bati no fundo, Fui até ao fim do mundo Não chegava a ser um cão.
No trabajo nada, vendí a mi novia mi oficio era un ladrón
Trabalho nada, Vendi minha namorada Meu ofício era ladrão.

Drogadicto. Atención
Drogado... Cuidado
Drogadicto. Atención
Drogado... Cuidado

Un día feo, estaba en la vereda. Encontré un niño
Um dia feio, Ia eu pelo passeio Encontrei uma criança
Me miró y luego me dijo: “No pierdas la esperanza
Olhou para mim E depois disse-me assim: Não percas a tua esperança.
Sé quién eres, ver las heridas en mis pies, ver la herida en mi pecho
Sei quem tu és: Vê as chagas nos meus pés Vê a ferida no meu peito.
Morí en la cruz; Mi nombre es Jesús de mi Padre hijo perfecto
Morri na cruz; O meu nome é Jesus De meu Pai filho perfeito.

Drogadicto. Atención
Drogado... Cuidado

Me besó y sonrió lentamente y yo estaba sollozando
Deu-me um beijinho e sorriu devagarinho E eu fiquei a soluçar.
Me dije a mí mismo: “¡Esto tiene que llegar a su fin!” Mi vida va a cambiar
Disse para mim: "Isto tem que ter um fim!" Minha vida vai mudar.
He sufrido horrores, he tenido frío y he estado sufriendo pero he vencido al enemigo
Sofri horrores, tive frios e tive dores Mas venci o enimigo
Porque sabía que el hijo de María siempre estaría conmigo
Porque sabia que o filho de Maria Estaria sempre comigo.

Drogadicto. Atención
Drogado... Cuidado
Drogadicto. Atención
Drogado... Cuidado