Photograph (Português)

Fotografie (Nederlands)

Photograph (Português)

Ik wil proberen me niet te veel over te gevenQuero tentar não me entregar de mais
Liefde die pijn doet maar ook vrede brengtAmor que causa dor mas traz paz
Dagen vergaan als pagina's die omgeslagen wordenDias se vão como paginas á virar
Met jou leken de minuten stil te staanCom você os minutos paravam de passar

Onze foto, een herinnering aan een omhelzing die verdweenNosso retrato, uma memória de um abraço que foi embora
Gesloten ogen zien elkaarOlhos fechados se enxergam
Gedachten geven zich overPensamentos se entregam
En de reden die zonder nadenken vluchtE a razão que foge sem pensar

En houd me in je herinneringen en kus meE me mantenha na suas lembranças e me beijar
Namen geschreven in het zandNomes escritos na areia
Het brengt me in slaap om te denkenMe leva ao sono a pensar
Of je terugkomtSe você vai voltar

Ik herinner me dat ik glimlach om de brieven die ik je heb achtergelatenLembro que sorrio com as cartas que eu te deixei
En je twijfelde of ik van je hieldE duvidou de mim se te amei
Alsof je niet aan me dachtComo se não pensasse em mim
Kilometers die jou naar het einde brengenQuilômetros que levam você ao fim
Ik ren een pad om je te bereikenCorro por um caminho pra te alcançar

En als een gebaar, laat het zien wat we waren in de reflectieE como um gesto, mostra o que fomos no reflexo
Het is wat ik nodig heb, wat ik wilÉ o que eu preciso, o que eu quero
Het brengt me in slaap om te denkenMe leva o sono a pensar
Of je terugkomtSe você vai voltar