Lázaro

Lazare

Lázaro

Il y avait à Béthanie un certain homme nommé LazareHavia em Betânia um certo homem chamado Lázaro
Frère de Marthe et MarieIrmão de Marta e Maria
Qui était très maladeQue muito enfermo se encontrava
Mais sa maladiePorém a sua enfermidade
Regarde le résultat de ce qui s'est passéVeja o resultado no que sucedeu
Après avoir passé quelques joursDepois de passar alguns dias
De la maladie, Lazare est mortDa enfermidade, Lázaro morreu

Jésus était déjà en route vers BéthanieJesus já estava chegando perto de Betânia
Marthe est allée voir Jésus pour lui parler de ce qui s'était passéMarta foi até Jesus para lhe dizer do acontecido
Seigneur ! Si tu avais été iciSenhor! Se estivesse aqui
Mon frère ne serait pas mortO meu irmão não teria morrido
Mais maintenant je crois que toutMas agora eu creio que tudo
Ce que je demande à Dieu sera accordéQue pedir a Deus será concedido

Jésus s'est rendu au tombeauJesus foi até o sepulcro
Où se trouvait le frère de MarieAonde estava o irmão de Maria
Jésus a ordonné à MartheJesus ordenou para marta
De retirer la pierreQue tirasse a pedra
Cela faisait déjà quatre joursJá de quatro dias
Quand il a ouvert le tombeauQuando abriu o sepulcro
Jésus a levé les yeux et a priéJesus levantou os olhos e orou
Il a ordonné que Lazare sorteOrdenou que Lázaro saísse
Et au même instant, il est ressuscitéE na mesma hora ele ressuscitou