Amar-te Assim

Te amo como esto

Amar-te Assim

Oye... mi amor
Ei …meu amor
No quiero estar más lejos de ti
Não quero, estar mais longe de ti
Oye... mi flor no sé, ¿qué está hecho de ti?
Ei … minha flor Eu não sei, o que é feito de ti

Sé que todo ha terminado
Sei, que tudo acabou
Desde el día que te fuiste
Desde o dia, que partiste
Pero sé que nuestro amor
Mas sei, que o nosso amor
Vivirás para siempre
Viverá, para sempre

Vuelve a mí, te quiero de esta manera
Volta pra mim , quero-te assim
Te espero, sólo quiero
Te espero, só quero
Te quiero aquí, besarte así
Amar-te aqui, beijar-te assim
Te toco, te sientes
Tocar-te, sentir-te…

Ven, mi flor
Vem, minha flor
No sé, ¿qué ha sido de ti?
Eu não sei, o que é feito de ti
Ven, por favor
Vem, por favor
Que no quiero estar tan lejos de ti
Que eu não quero, estar tão longe de ti
Lo sé, se acabó todo
Eu sei, que tudo acabou
Desde el día en que estabas
Desde o dia que tu foste
Pero sé que nuestro amor
Mas sei, que o nosso amor
Vivirás para siempre
Viverá, para sempre

Vuelve a mí, te quiero de esta manera
Volta pra mim , quero-te assim
Te espero, sólo quiero
Te espero, só quero
Te quiero aquí, besarte así
Amar-te aqui, beijar-te assim
Te toco, te sientes
Tocar-te, sentir-te…

Eres mi amor, eres mi voluntad, todo lo que soñé
És o meu amor, és o meu querer, tudo o que sonhei…

Sé que todo ha terminado
Sei, que tudo acabou
Desde el día que te fuiste
Desde o dia, que partiste
Pero sé que nuestro amor
Mas sei, que o nosso amor
Vivirás para siempre
Viverá, para sempre

Quiero descubrir el amor
Quero descobrir o amor
Tu cuerpo quiero mirar, tocar, sentir tu deseo
O teu corpo quero olhar, tocar, sentir o teu desejo
Entonces quiero perderme
Depois quero me perder
En el fuego de tu pasión, que me quema y me quema
No fogo dessa tua paixão, que arde e que me queima

Eres mi mundo, mi locura
Tu és o meu mundo, a minha loucura
Eres la voluntad dentro de mi corazón
Tu és o querer, dentro do meu coração
Eres mi sueño, eres celos
Tu és o meu sonho, tu és o ciúme
Mi alegría, tú eres mi tentación
A minha alegria , és a minha tentação

Eres mi amor, eres mi voluntad, todo lo que soñé
És o meu amor, és o meu querer, tudo o que sonhei,
Eres mi amor, eres mi voluntad, todo lo que soñé, eres
És o meu amor, és o meu querer, tudo o que sonhei, és
Todo para mí
Tudo pra mim…

Vuelve a mí, te quiero de esta manera
Volta pra mim , quero-te assim
Te espero, sólo quiero
Te espero, só quero
Te quiero aquí, besarte así
Amar-te aqui, beijar-te assim
Te toco, te sientes
Tocar-te, sentir-te…
(x3)
(x3)