Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.994

Primeiros cristãos

Irmãos Viana

Letra

Significado

Primeros cristianos

Primeiros cristãos

¿Quieres saber qué pasó en la vida de los hermanos?Você quer saber o que aconteceu na vida dos irmãos
Aquellos fieles que primero fueron llamados cristianosAqueles fiéis que foram chamados primeiro cristãos
No se amedrentaron cuando comenzaron a ser perseguidosNão se intimidaram quando começaram a ser perseguidos
No negaron su fe, afrontaron la muerte con la cabeza en altoNão negaram a fé, enfrentaram a morte de cabeça erguida

Nuestro hermano Mateo fue asesinado a espadaNosso irmão Mateus foi morto a espada
Con brutalidad por un animal Marcos fue arrastradoCom brutalidade por um animal Marcos foi arrastado
Stephen, como todo el mundo sabe, fue apedreadoEstevão todos sabem foi apedrejado
En un olivo, el doctor Lucas fue ahorcadoEm uma oliveira o médico Lucas foi enforcado

¿Y si esto sucediera en nuestros días?E se acontecesse isso em nossos dias
¿Darías tu vida por amor a Dios o la negarías?Daria tua vida por amor à Deus ou tu negarias
¿Y si esto sucediera en nuestros días?E se acontecesse isso em nossos dias
¿Darías tu vida por amor a Dios o la negarías?Daria tua vida por amor à Deus ou tu negarias

Santiago el Menor fue arrojado desde el templo de abajoTiago menor foi lançado do templo abaixo
Estaba vivo así que decidieron matarlo a palosEstava vivo então decidiram matar a pauladas
Tanto odio dio lugar a tanta barbarieTamanho ódio originou tanta barbaridade
Aún vivo, a Bartolomé le arrancaron la pielAinda vivo Bartolomeu teve a pele arrancada
También en un centro Thomas fue empatadoTambém numa cruz tomé foi amarrado
Allí no dudó hasta morir, predicó la santa palabraAli não duvidou até morre pregou a santa palavra
André fue atravesado por una lanzaAndré por uma lança foi atravessado
La fuerza del amor fue mayor que el dolor en aquella hora amargaA força do amor era maior que a dor naquela hora amarga

¿Y si esto sucediera en nuestros días?E se acontecesse isso em nossos dias
¿Darías tu vida por amor a Dios o la negarías?Daria tua vida por amor à Deus ou tu negarias
¿Y si esto sucediera en nuestros días?E se acontecesse isso em nossos dias
¿Darías tu vida por amor a Dios o la negarías?Daria tua vida por amor à Deus ou tu negarias

El valiente Pedro fue crucificado boca abajoO valente Pedro foi crucificado cabeça pra baixo
No se creía digno de morir como su amado maestroNão se achava digno de morrer igual ao mestre amado
Simón Zelote tuvo la misma suerte muriendo en la cruzSimão, o Zelote teve a mesma sorte morrendo na cruz
Y a flechazos fue asesinado Judas y no negó a JesúsE com flechadas Judas foi morto e não negou Jesus

El fin de Matías fue ser decapitadoO fim de Matias foi ser decapitado
Tras la detención, le cortaron la cabeza al querido PauloDepois da prisão cortaram a cabeça do amado Paulo
En aceite hirviendo echaron a JuanEm óleo fervente jogaram João
Resultó ileso, llevado a la isla y tuvo una visiónEle saiu ileso levaram para ilha e teve a visão

¿Y si esto sucediera en nuestros días?E se acontecesse isso em nossos dias
¿Darías tu vida por amor a Dios o la negarías?Daria tua vida por amor à Deus ou tu negarias
¿Y si esto sucediera en nuestros días?E se acontecesse isso em nossos dias
¿Darías tu vida por amor a Dios o la negarías?Daria tua vida por amor à Deus ou tu negarias

Enviada por Samuel. Subtitulado por Samuel. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irmãos Viana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección