Canto Ao Paraguai (Canto Al Paraguay)

Canto Al Paraguay

Canto Ao Paraguai (Canto Al Paraguay)

A ti, bella Assunção, te distingoA ti, bela Assunção, eu te destinguo
Vibrando mi alma con emociónVibrando a minh'alma de emoção
Soy, dulce Assunção, como tu hijaEu sou, doce Assunção, como tua filha
Que un beso te dara en su cancionQue um beijo há de dar-te em sua canção

Es genial Paraguay, mi cariñoÉ grande, Paraguai, o meu carinho
Conozco los corazones de tu genteConheço do teu povo o coração
Son buenos, consistentes como amigosSão bons, consequentes como amigos
Por eso los quiero con razonPor isso eu os quero com razão

Asunción de ParaguayAssuncion del Paraguay
capital de mis amoresCapital dos meus amores
De naranjas y floresDas laranjas e das flores
recuerdo sin cesarEu me lembro sem cessar

Paraguay de mis ganasParaguai do meu querer
En mis días de peregrinoEm meus dia peregrinos
Recorriendo tus caminosPercorrendo teus caminhos
Me enamoré de tiEu de ti me apaixonei

Aunque soy un cantor de otras tierrasSe bem que sou cantora de outras terras
cantándole a tu gente soy felizCantando a teu povo sou feliz
Y canto donde quiera que estéE canto onde queira que eu esteja
Canciones con nostalgia guaraníCanções com saudade guarani

¡EL! patria delirante de quimeraÓ! Pátria delirante de quimera
¡EL! Tierra de esperanza y amorÓ! Terra de esperança e de amor
Dedico esta canción con cariñoDedico com carinho está canção
Que llena el corazón de ternuraQue enche de ternura o coração

Asunción de ParaguayAssuncion del Paraguay
Capital de mis amoresCapital dos meus amores
De naranjas y floresDas laranjas e das flores
recuerdo sin cesarEu me lembro sem cessar

Paraguay de mis ganasParaguai do meu querer
En mis días de peregrinoEm meus dia peregrinos
Recorriendo tus caminosPercorrendo teus caminhos
Me enamoré de tiEu de ti me apaixonei