Violão Amigo

Amigo Guitarra

Violão Amigo

Necesito de ti en este momentoPreciso de ti nesta hora
Guitarra amigaViolão amigo
Para ver si lograsPra ver se tu acalmas
Calmar el dolor que me acompañaA dor que anda comigo

Porque solo tú comprendesPois só tu compreendes
Mi guitarraMeu violão
Que el dolor que hiere mi pechoQue a dor que fere meu peito
Es el dolor de la ingratitudÉ a dor da ingratidão

Cuando me siento solaQuando me sinto só
Y desoladaE desolada
Acaricio mi guitarraTempero o meu pinho
No sé sufrir en silencioNão sei sofrer calada

Solo este compañeroSó este companheiro
Que me aliviaQue me alivia
En horas de tristezaNas horas de tristeza
Y melancolíaE de melancolia

Y cuando el dolor aprietaE quando a dor abraça
Dentro del pechoDentro do peito
No sé llorar en silencioNão sei chorar nos cantos
No sé llorar en la camaNão sei chorar no leito

Solo sé llorar bajitoSó sei chorar baixinho
Bajito en la guitarraBaixinho no violão
Mezclando con acordesMisturo com acordes
El dolor del corazónA dor do coração

Disfrutando mi dolorCurtindo a minha dor
Y la añoranzaE a saudade
De un antiguo adiósDe um adeus antigo
CruelDe crueldade

Así paso las horasAssim eu passo as horas
En mi rinconcitoNo meu quartinho
Sufriendo en compañíaSofrendo em parceria
Solo con mi guitarraSó com este meu pinho