Paixão Não Mata Ninguém

El amor no mata a nadie

Paixão Não Mata Ninguém

Cada vez que llorasTodas vezes que você chora
Tu llanto escribe mentirasO seu pranto escreve mentiras
Finges que me quieresVocê finge que gosta de mim
Piensas en otro, me abrazas y suspirasPensa em outra me abraça e suspira
Me dices tantas palabras bonitasMe diz tantas palavras bonitas
Como si fuera alguien másComo se eu fosse outro alguém
Me da pena, pero no perdonoTenho pena, mas não dou perdão
Porque sé que el amor no mata a nadiePorque sei que paixão não mata ninguém

Ahora vienes diciendoSó agora você vem dizendo
Que casi estás muriendo de amorQue está quase morrendo de amor
Es mentira porque no moríÉ mentira porque não morri
Y no tuve remedio en el dolorE não tive remédio na dor

Cuántas veces besé tu retratoQuantas vezes beijei seu retrato
Cuántas veces lloré por tiQuantas vezes chorei por você
Entre cuatro paredes de una habitaciónEntre quatro paredes de um quarto
Pensaba que iba a morirEu pensava que ia morrer
Estoy segura de que el amor no mataEstou certa que paixão não mata
Eso es algo que dudoIsto é coisa que eu duvido
No pensé que nuestro amor terminaríaNão pensei que nosso amor findasse
Si el amor matara, habría muertoSe paixão matasse eu teria morrido

Ahora vienes diciendoSó agora você vem dizendo
Que casi estás muriendo de amorQue está quase morrendo de amor
Es mentira porque no moríÉ mentira porque não morri
Y no tuve remedio en el dolorE não tive remédio na dor