Escrava do Amor

Esclava del Amor

Escrava do Amor

Soy felizSou feliz
Solo cuando estoy contigoSomente quando estou junto de ti
Tu amorTeu amor
Para mí es como el sol para la florPra mim é como o sol é para a flor

Le pido a DiosPeço a Deus
Que te conserve a mi ladoPara conservar-te junto a mim
Siempre asíSempre assim
Porque no sé vivir sin tu amorPorque não sei viver sem teu amor

Me entregué a ti con cuerpo, alma y corazónEntreguei-me a ti de corpo, alma e coração
Y me esclavizé en la corriente de la pasiónE escravizei-me na corrente da paixão
Pero soy tan feliz viviendo en esta esclavitudMas sou tão feliz vivendo nesta escravidão
Que mi deseo es vivir en esta prisiónQue o meu desejo é viver nesta prisão

EternamenteEternamente
Quiero ser esclava del amorQuero ser escrava do amor
De este amor que siento por tiDeste amor que sinto por ti
Y que no pienso perderE que não pretendo perder

Entre tus brazosEntre teus braços
Quiero que me retengas, mi amorQuero que me prendas, meu bem
Con toda la fuerza que tienesCom toda esta força que tens
Así es mi placerAssim é o meu prazer

EternamenteEternamente
Quiero ser esclava del amorQuero ser escrava do amor
De este amor que siento por tiDeste amor que sinto por ti
Y que no pienso perderE que não pretendo perder

Entre tus brazosEntre teus braços
Quiero que me retengas, mi amorQuero que me prendas, meu bem
Con toda la fuerza que tienesCom toda esta força que tens
Así es mi placerAssim é o meu prazer