Passos da Vida

Pasos de la Vida

Passos da Vida

Para nacer hay hora exactaPra nascê tem hora certa
Para morir hora marcadaPra morrê hora marcada
Cuando venimos al mundoQuando a gente vem no mundo
Para seguir el caminoPra seguir a caminhada

Luchando contra el destinoLutando com o destino
Con la vida ya trazadaCom a vida já traçada
Siguiendo el paso del tiempoSeguindo o passo do tempo
Hasta llegar al final del caminoAté chegar o fim da estrada

Cuando era pequeñitaQuando eu era pequenina
Y ni siquiera sabía hablarE nem sabia falar
Caía tropezando a cada ratoCai tropeçando a toa
Con cada paso que dabaA cada passo que dá

Nuestra madre cariñosaA nossa mãe carinhosa
Que ayudaba a levantarseQue ajudava a levantar
Primer paso de la vidaPrimeiro passo da vida
La vida comienza a andarA vida começa a andar

Nuestra infancia tan queridaNossa infância tão querida
Va pasando sin demoraVai passando sem demora
Llega y pasa la juventudChega e passa a mocidade
Como en el amanecerComo no romper da aurora

Nuestros padres ya ancianosOs nossos pais já velhinho
Recuerdan el pasado y lloranLembra o passado e chora
Contando los pasos de la vidaContando passo da vida
Que el tiempo se llevóQue o tempo levou embora