Fool's Paradise

Le Paradis des Imbéciles

Fool's Paradise

Je peux pas lâcher priseI just can't let go
Elle faisait partie de ma respirationShe was part of my breathing
Tout en quoi je croisAll I believe in
Tout ce que je saisAll that I know
C'est que je suis à sec cette saisonIs I'm broke from the season
Le monde me trompe justeThe world just deceiving me

Dans mes rêvesIn my dreams
C'était la vérité tirée comme du vinIt was truth pulled like wine
Parce que tu es dans mes bras'Cause you're in my arms
C'était pur, indéfiniIt was pure, undefined

Elle s'en va, elle s'en vaShe goes, she goes
Elle s'en va, elle s'en vaShe goes, she goes
Et ça me fait mal toute la nuitAnd it's bruising me through the night
Elle marche, elle marcheShe walks, she walks
Elle marche, elle marcheShe walks, she walks
Et ça me fait mal toute la nuitAnd it's bruising me through the night

La fin du spectacleThe end of the show
Et ton sourire s'est briséAnd of your smile has broken
Des mots enfin prononcésWords finally spoken
J'ai vu le tienI saw yours
Et les pétales saignaientAnd the petals were bleeding
L'amour est trompeurLove is deceiving

Et les rêves du paradis des imbécilesAnd the dreams of the fool's paradise
Un dernier baiserOne last kiss
Avant de revenir à la vieBefore coming to life

Le temps passe, l'image ne s'efface jamaisTime goes by the picture never fades

Elle s'en va, elle s'en vaShe goes, she goes
Elle s'en va, elle s'en vaShe goes, she goes
Et ça me fait mal toute la nuitAnd it's bruising me through the night
Elle marche, elle marcheShe walks, she walks
Elle marche, elle marcheShe walks, she walks
Et ça me fait mal toute la nuitAnd it's bruising me through the night

Et les rêves du paradis des imbécilesAnd the dreams of the fool's paradise
Un dernier baiserOne last kiss
Avant de revenir à la vieBefore coming to life