Death's Driver

El Conductor de la Muerte

Death's Driver

Para él una sola noche es como cien añosFor him a single night is like on hundred years
Él es el segador, aquel a quien todos temenHe is the reaper, the one who everyone fears
Debe cumplir la voluntad de su maestro por la nocheHe must carry out his masters will at night
Él es el segador, el mensajero del terrorHe is the reaper, the harbinger of fright

Es el sirviente de un estricto maestro llamado muerteHe is the servant of a strict master named death
Ningún conductor ordinario tiene las riendasNo ordinary driver holds the reigns
Los que aún viven sienten su presencia cercaThose still alive feel his presence near
Siempre recibidos con pesar y desesperaciónAlways greeted with sorry and despair

Al dar la medianoche tu hora ha llegado para morirAt the stroke of midnight your time has come to die
Te convertirás en el conductor de la muerteYou will become death's driver

Espíritu que dejó el cuerpo al dar la medianocheYe spirit that left the body at midnight stroke
Tú me librarás de mi cargo, llevarás el mantoThou will relieve me of my office, you will wear the cloak
Deja que mi alma madure antes de ser segadaLet my soul come to maturity before it is reaped
Por favor, sálvame de esta aflicción, Señor te ruegoPlease spare me this affliction, lord I beg of thee