Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.616

The Apparition

Iron Maiden

Letra

Significado

La Aparición

The Apparition

Ahora estoy aquí, ¿puedes verme?Now I'm here can you see me
Porque estoy solo'Cos I'm out on my own
Cuando la habitación se enfría dimeWhen the room goes cold tell me
Que puedes sentirmeYou can feel me
Porque estoy aquí'Cos I'm here

Aquí estoy, ¿puedes verme?Here I am, can you see me
Pasando, en mi caminoPassing through, on my way
A un lugar al que solo había ido en misTo a place I'd been to only in my
Sueños antesDreams before

En un mundo de ilusiónIn a world of delusion
Nunca des la espalda a un amigoNever turn your back on a friend
Porque puedes contar tus'Cos you can count your
Verdaderos amigos con una manoReal true friends on one hand

A lo largo de la vidaThrough life

Hay quienes te engañanThere are those that deceive you
Hay quienes te decepcionanThere are those that'll let you down
¿Hay alguien ahí afuera que moriríaIs there someone out there that would
Por ti?Die for you
Pensé que noThought not

Vive tu vida con pasiónLive your life with a passion
Todo lo que hagas, hazlo bienEverything you do, do well
Solo obtienes de la vida lo que le ponesYou only get out of life what you put in
Así dicenSo they say

En un mundo de confusiónIn a world of confusion
La gente nunca dice lo que realmente piensaPeople never say what they mean
Si quieres una respuesta directaIf you want a straight answer
Ve a buscar unaGo look for one
Ahora mismoRight now

En una habitación llena de desconocidosIn a room full of strangers
¿Te quedas con la espalda contra la pared?Do you stand with your back to the wall
¿A veces sientes que estásDo you sometimes feel like you're
En el exteriorOn the outside
Mirando hacia adentro?Looking in?

Puedes crear tu propia suerteYou can make your own luck
Tú creas tu destinoYou create your destiny
Creo que tienes el poderI believe you have the power
Si quieresIf you want to
Es verdadIt's true

Puedes hacer lo que quierasYou can do what you want to
Si lo intentas un poco másIf you try a little bit harder
Un poco de fe va un largo caminoA little bit of faith goes a long way
Lo haceIt does

¿Estamos aquí por alguna razón?Are we here for a reason?
Me gustaría saber qué piensasI'd like to know just what you think
Sería bueno saber quéIt would be nice to know what
Sucede cuando morimosHappens when we die
¿Verdad?Wouldn't it?

Hay algunos que son sabiosThere are some who are wise
Hay algunos que nacen ingenuosThere are some who are born naive
Creo que hay algunos que debenI believe that there are some that must
Haber vivido antesHave lived before
¿No crees?Don't you?

En cuanto a mí, bueno, estoy pensandoAs for me, well I'm thinking
Que debes mantener la mente abiertaYou gotta keep an open mind
Pero espero que mi vida no sea unBut I hope that my life's not an
Caso cerradoOpen and shut case

Percepción extrasensorialExtrasensory perception
Vida después de la muerte, telepatíaLife after death, telepathy
¿Puede el alma vivir y viajar a través deCan the soul live on and travel through
Espacio y tiempo?Space and time?

Sabes, me siento tan exaltadoYou know I feel so elated
Porque estoy a punto de descubrirlo'Cos I'm about to find it out
Y cuando sepa todas las respuestasAnd when I know all the answers
Quizás entonces regresaréMaybe then I'll come back
Para contarteTo fill you in

No te alarmes ahoraYou don't be alarmed now
Si intento contactarteIf I try to contact you
Si las cosas desaparecen o se muevenIf things go missing or get moved around
Soy yoIt's me
Y no lo dudesAnd don't disbelieve it
No importa lo que tus amigosNo matter what your friends
Puedan decirMight say
Nos encontraremos de nuevo en algún lugarWe'll meet up again someplace
De alguna maneraSome way
Algún díaOne day

Escrita por: Janick Gers / Steve Harris. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Zeh. Subtitulado por Anna. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iron Maiden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección