visualizaciones de letras 36.806

Invaders

Iron Maiden

Letra

Significado

Invasores

Invaders

Escaleres foram avistados, isto mostra que a guerra já começouLongboats have been sighted, the evidence of war has begun
Muitos guerreiros nórdicos, suas espadas e escudos brilham ao SolMany Nordic fighting men, their swords and shields all gleam in the sun
Peguem em armas, defendam-se, preparem-se para lutar por suas vidasCall to arms defend yourselves, get ready to stand and fight for your lives
O dia do julgamento chegou então prepare-se, não fuja, permaneça firmeJudgement day has come around, so be prepared don't run stand your ground

Eles estão vindo do marThey're coming in from the sea
Eles estão vindo, o inimigoThey've come the enemy
Sob o Sol escaldanteBeneath the blazing sun
A batalha tem que ser vencidaThe battle has to be won
Invasores pilhandoInvaders pillaging
Invasores saqueandoInvaders looting

Coloquem fogo nos campos alertem os outros homens do interiorSet ablaze the camp fires, alert the other men from inland
É preciso avisar que não há homens o suficiente aqui para resistirWarning must be given, there's not enough men here for a stand
Os vikings são muitos, muito poderosos para nós sozinhos os enfrentarmosThe Vikings are too many, much too powerful to take on our own
Nós precisamos de reforço, não podemos lutar esta batalha sozinhosWe must have reinforcements, we cannot fight this battle alone

Eles estão vindo das montanhasThey're coming over the hill
Eles estão vindo para atacarThey've come to attack
Eles estão vindo para matarThey're coming in for the kill
Não há mais voltaThere's no turning back
Invasores lutandoInvaders fighting
Invasores saqueandoInvaders marauding

Machados rangem, clavas se chocam enquanto soldados feridos caem ao chãoAxes grind and maces clash, as wounded fighters fall to the ground
Membros decepados e feridas mortais, cadáveres ensanguentados por toda parteSevered limbs and fatal woundings, bloody corpses lay all around
O cheiro de morte e carne queimada, a batalha caminha para o fimThe smell of death and burning flesh, the battle weary fight to the end
Os saxões foram derrotados pelos poderosos homens do norteThe Saxons have been overpowered, victims of the mighty Norsemen

Melhor se separarem e fugiremYou'd better scatter and run
A batalha foi perdida e não vencidaThe battle's lost and not won
Vocês devem fugirYou'd better get away
Para lutarem um outro diaTo fight another day
Invasores estuprandoInvaders raping
Invasores saqueandoInvaders plundering

Traduzida por Renato. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iron Maiden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección