Wasted Years

Verschwundene Jahre

Wasted Years

Von der Küste aus GoldFrom the Coast of Gold
Über die sieben MeereAcross the Seven Seas
Reise ich umherI'm travelling on
Weit und breitFar and wide

Doch jetzt scheint esBut now it seems
Bin ich nur ein Fremder für mich selbstI'm just a stranger to myself
Und all die Dinge, die ich manchmal tueAnd all the things I sometimes do
Das bin nicht ich, sondern jemand andersIt isn't me, but someone else

Ich schließe die AugenI close my eyes
Und denke an ZuhauseAnd think of home
Eine andere Stadt zieht vorbeiAnother city goes by
In der NachtIn the night

Ist es nicht lustig, wie es ist?Ain't it funny how it is?
Man vermisst es nie, bis es weg istYou never miss it till it's gone away
Und mein Herz liegt dortAnd my heart is lying there
Und wird es sein bis zu meinem letzten TagAnd will be till my dying day

Also verstehSo understand
Verschwende deine Zeit nicht immer mit der Suche nach diesen verschwundenen JahrenDon't waste your time always searching for those wasted years
Steh auf, mach deinen Standpunkt klarFace up, make your stand
Und erkenne, dass du in den goldenen Jahren lebstAnd realize you're living in the golden years

Zu viel Zeit auf meinen HändenToo much time on my hands
Ich habe dich im KopfI got you on my mind
Kann diesen Schmerz nicht so leicht lindernCan't ease this pain so easily
Wenn du die Worte nicht findest, um zu sagenWhen you can't find the words to say
Es ist schwer, einen weiteren Tag zu überstehenIt's hard to make it through another day
Und es bringt mich zum WeinenAnd it makes me wanna cry
Und ich will meine Hände zum Himmel hebenAnd throw my hands up to the sky

Also verstehSo understand
Verschwende deine Zeit nicht immer mit der Suche nach diesen verschwundenen JahrenDon't waste your time always searching for those wasted years
Steh auf, mach deinen Standpunkt klarFace up, make your stand
Und erkenne, dass du in den goldenen Jahren lebstAnd realize you're living in the golden years

Also verstehSo understand
Verschwende deine Zeit nicht immer mit der Suche nach diesen verschwundenen JahrenDon't waste your time always searching for those wasted years
Steh auf, mach deinen Standpunkt klarFace up, make your stand
Und erkenne, dass du in den goldenen Jahren lebstAnd realize you're living in the golden years

Also verstehSo understand
Verschwende deine Zeit nicht immer mit der Suche nach diesen verschwundenen JahrenDon't waste your time always searching for those wasted years
Steh auf, mach deinen Standpunkt klarFace up, make your stand
Und erkenne, dass du in den goldenen Jahren lebstAnd realize you're living in the golden years