Where Eagles Dare

Waar Adelaars Durven

Where Eagles Dare

Het sneeuwt buiten, het gerommel vanIt's snowing outside, the rumbling sound
Motoren brullen in de nachtOf engines roar in the night
De missie is nabij, de zelfverzekerde mannenThe mission is near, the confident men
Wachten om uit de lucht te vallenAre waiting to drop from the sky

De sneeuwstorm gaat door, maar ze moeten vliegenThe Blizzard goes on, but still they must fly
Niemand zou moeten gaan waar adelaars durvenNo one should go where eagles dare

Bayerische Alpen die overal liggenBavarian Alps that lay all around
Ze lijken van beneden te starenThey seem to stare from below
De vijandelijke linies zijn lang geleden gepasseerdThe enemy lines a long time passed
Liggen diep in de sneeuwAre lying deep in the snow

In de nacht vallen ze door de luchtInto the night they fall through the sky
Niemand zou moeten vliegen waar adelaars durvenNo one should fly where eagles dare

Ze komen dichterbij, het fort is nabijThey're closing in, the fortress is near
Het staat hoog in de luchtIt's standing high in the sky
De kabelbaan is de enige toegangThe cable car's the only way in
Het is echt onmogelijk om te klimmenIt's really impossible to climb

Ze banen zich een weg, maar misschien te laatThey make their way, but maybe too late
Ze moeten proberen de dag te reddenThey've got to try to save the day

De paniekkreten, het gebulder van gewerenThe panicking cries, the roaring of guns
Weerkaatsen overal in de valleiAre echoing all around the valley
De missie is voltooid, ze maken zich klaar om te ontsnappenThe mission complete, they make to escape
Weg van het AdelaarsnestAway from the Eagles Nest

Ze durfden te gaan waar niemand zou proberenThey dared to go where no one would try
Ze kozen ervoor te vliegen waar adelaars durvenThey chose to fly where eagles dare