2 A.M.

2 Uur 's Nachts

2 A.M.

Ik kom om 2 uur 's nachts van mijn werkI get in from work at 2 AM
En ga zitten met een biertjeAnd sit down with a beer
Zet de late night TV aanTurn on late night TV
En vraag me weer af waarom ik hier benAnd then wonder why I'm here
Het is zinloos en triviaalIt's meaningless and trivial
En het spoelt over me heenAnd it washes over me
En opnieuw vraag ik me afAnd once again I wonder
Is dit alles wat er voor mij is?Is this all there is for me

Hier ben ik weerHere I am again
Kijk naar me weerLook at me again
Hier ben ik weerHere I am again
Op mijn eigenOn my own
Probeer hard te zienTrying hard to see
Wat er voor mij isWhat there is for me
Hier ben ik weerHere I am again
Op mijn eigenOn my own

Het leven lijkt zo zieligLife seems so pathetic
Ik wou dat ik alles achter me kon latenI wish I could leave it all behind
Deze canvasstoel, dit bedThis canvas chair, this bed
Deze muren die in mijn hoofd inzakkenThese walls that fall in on my mind
Vastklampen aan iets betersHold on for something better
Dat je gewoon door de modder sleurtThat just drags you through the dirt
Laat je gewoon los of ga je doorDo you just let go or carry on
En probeer je de pijn te besparen?And try to take the hurt

Hier ben ik weerHere I am again
Kijk naar me weerLook at me again
Hier ben ik weerHere I am again
Op mijn eigenOn my own
Probeer hard te zienTrying hard to see
Wat er voor mij isWhat there is for me
Hier ben ik weerHere I am again
Op mijn eigen!On my own!

Hier ben ik weerHere I am again
Kijk naar me weerLook at me again
Hier ben ik weerHere I am again
Op mijn eigenOn my own
Probeer hard te zienTrying hard to see
Wat er voor mij isWhat there is for me
Hier ben ik weerHere I am again
Op mijn eigen!On my own!

Weer alleen, weer alleenAlone again, alone again
Ik hier op mijn eigen!I here on my own!