Time

Tiempo

Time

Nací en una noche de inviernoI was born in a winter's night
Ahora parece tan lejanoNow it seems it's so far away
Y grito como ruge un león, dando vida a mi amorAnd I scream like a lion roars, bringing my love to life
Nacido rebelde, nacido de fuego, por siempre salvaje. Por siempre libreBorn a rebel, Born of fire, forever wild. Forever free
Y grito por mis pasiones, defendiéndolas con fuerzaAnd I scream for my passion(s), defending them so hard
¿Es el fin del camino? Nadie puede detenerme ahoraIs it the end of the road? No one can stop me now
Los años pasan tan rápido pero me atreveré hasta el finalYears are passing so fast but I will dare till the end

Tiempo, tiempo para vivir tu vidaTime, time to live your life
Antes de que caiga la noche, antes de que muramosBefore the night falls, before we die
Ahora es tiempo (tiempo de coro)Now it's time (choir time).
Tiempo para vivir tu vidaTime to live your life
Antes de que caiga la noche, antes de que muramosBefore the night falls, before we die

El reloj de arena de los condenados esperaThe hourglass of the damned waits
Mostrando que nuestro tiempo es cortoShowing that our time is short
Vivo por amor; quiero ser fuerteI live for love; I want to be strong.
Solo en este mundo oscuroAlone in this dark world
Sin años desperdiciados, sin tiempo que perderNo wasted years, no time to loose
Siento la necesidad enterrada profundamente dentroI feel the need buried deep within
En una vida misteriosa sobrevivimos. Por siempre perdidos en la dudaIn a mysterious life we survive. Forever lost in doubt

¿Es el fin del camino? Nadie puede detenerme ahoraIs it the end of the road? No one can stop me now
Los años pasan tan rápido pero me atreveré hasta el finalYears are passing so fast but I will dare till the end

Tiempo, tiempo para vivir tu vidaTime, time to live your life
Antes de que caiga la noche, antes de que muramosBefore the night falls, before we die
Ahora es tiempo (tiempo de coro)Now it's time (choir-time).
Tiempo para vivir tu vidaTime to live your life
Antes de que caiga la noche, antes de que muramosBefore the night falls, before we die