Ruínas do Pizzaplex - Five Nights at Freddys: Security Breach (Ruin)

Ruinas del Pizzaplex - Five Nights at Freddys: Security Breach (Ruin)

Ruínas do Pizzaplex - Five Nights at Freddys: Security Breach (Ruin)

RuinasRuínas
No sé cómo sobrevivíNão sei como eu sobrevivi
Las mentirasAs mentiras
De las historias enterradas aquíDas histórias que estão enterradas aqui

Recibí un mensaje, Gregory está aquíRecebi uma mensagem, Gregory está aqui
¿Será verdad? Su voz puedo oírSerá que é mesmo verdade? Sua voz eu posso ouvir
Encuéntrame en el Pizzaplex entre los escombrosMe encontre no Pizzaplex debaixo dos escombros
Usa la Faz-Herramienta contra los animatrónicosUse o Faz-Ferramenta contra os animatrônicos

El Sol no volverá, ahora gobierna la LunaO Sol nunca vai voltar, agora a Lua que governa
Niño, es hora de dormir, la noche es eternaCriancinha, hora de nanar, a noite se tornou eterna
Creo que lo que buscas no existe, jajajaAcho que o que procura não existe, hahahaha
La Luna frente al Sol y el Eclipse dominaráA Lua em frente ao Sol e o Eclipse vai dominar

V.A.N.N.Y., ¿qué es esto? En la máscara que encontréV.A.N.N.Y., o que é isso? Na máscara que eu encontrei
Poniéndola, qué extraño, veo lo inimaginableColocando, que esquisito, eu vejo o que nunca imaginei
Tengo miedo, ¿por qué tantos secretos?Estou com medo, porque tem tantos segredos?
A lo lejos, veo una figura similar a un conejoAo longe, vejo uma figura parecida com um coelho

¡Pizzaplex! Parecía bueno, pero ahoraPizzaplex! Parecia até bom, só que agora
Cosas extrañas suceden, debo irmeAcontece coisas estranhas, tenho que ir embora
Encuéntrame donde Roxy solía estarMe encontre onde Roxy ficava
Y cuidado, peligros pueden surgir incluso bajo el aguaE cuidado, pois perigos podem surgir até debaixo d'água

¿RecuerdasAinda lembra
A tus viejos amigos?Dos seus velhos amigos?
¿Cómo olvidarComo esquecer
Todo este ciclo?Todo esse ciclo

¿Qué es real?O que é real?
¿Qué es ilusión?O que é ilusão?
Buena suerteBoa sorte
Para no convertirte en un títere másPra não virar mais um fantoche

Hay un monstruo en el sótanoExiste um monstro no porão
Confusión, miedo e incertidumbreConfusão, medo e incerteza
Juega con tu menteEle mexe com a sua cabeça
Adéntrate en la oscuridadAdentre na escuridão
¿Qué sucedeO que será que acontece
En las ruinas del Pizzaplex?Nas ruínas do Pizzaplex?

Cuidado al poner la máscara y ver al conejoCuidado ao colocar a máscara e ver o coelho
Con su rostro sonriente, ¿es un fallo lo que veo?Com seu semblante risonho, seria uma falha o que eu vejo?
Cassie, apúrate, sálvame, sálvameCassie, ande logo, me salve, me salve
¿Gregory, estás bien?Gregory, tá tudo bem?
¡Cassie, sálvame, sálvame!Cassie, me salve, me salve!

Chico débil, sin esfuerzoGaroto fraco, dispensa esforço
¡Mira lo que hiciste! ¿Dónde están mis ojos?Veja o que você fez! Cadê meus olhos?
Desconecta los nudos de seguridadDesligue os nós de segurança
¡No eres el mismo niño!Você não é a mesma criança!
¿Te reconozco? ¡Error, error, error!Te reconheço? Erro, erro, erro!

TodoTudo
Parece estar detrás de míParece estar atrás de mim
Para salvartePra salvá-lo
Iría hasta el finalEu vou até o fim

Roxy es el último nudo de seguridadRoxy é o último nó de segurança
Te recuerdo y tu día especialMe lembro de você e do seu dia especial
Eres más que solo un niñoVocê é bem mais do que uma simples criança
Me siento mal, mal, mal, mal, malMe sinto mal, mal, mal, mal, mal
Lo siento muchoEu sinto muito

Ahora todo está bien, baja aquí abajoAgora tudo certo, desça aqui embaixo
Sálvame, Cassie, Cassie, algo está malMe salve, Cassie, Cassie, tem algo errado
Bajo el Pizzaplex hay un lugar abandonadoDebaixo do Pizzaplex tem um lugar abandonado
¡Me encontraste! ¿Eh? ¡Me salvaste!Você me achou! Huh? Você me salvou

Tú no eres GregoryVocê não é o Gregory
¿Entonces quién eres?Então quem você é?
Soy Gregory, soy GregoryEu sou o Gregory, eu sou o Gregory
¡No, no lo eres!Não, você não é!

Cassie, hace mucho que salí de ahíCassie, eu já saí daí a muito tempo
Desconectaste la seguridad que lo mantenía dentroVocê desligou a segurança que o mantinha aí dentro
Puede imitar nuestras voces, una especie de MímicoEle pode imitar a voz de todos nós, uma espécie de Mímico
Debes huir mientras puedasVocê tem que fugir enquanto ainda dá tempo

(¿Recuerdas aún?)(Ainda lembra)
Cassie, necesito explicarte algunas cosasCassie, eu preciso te explicar algumas coisas
(¿A tus viejos amigos?)(Dos seus velhos amigos?)
No debiste volver al PizzaplexVocê não deveria ter voltado ao Pizzaplex
(¿Cómo olvidar?)(Como esquecer)
Esa cosa estaba atrapada ahí abajo desde hace muchoAquela coisa tava presa lá embaixo a muito tempo
(Todo este ciclo)(Todo esse ciclo)

Y te engañó para que la ayudaras a escaparE ela te enganou pra fazer com que você ajudasse ela a escapar
Sé que no fue tu culpaEu sei que não foi sua culpa
Lo hiciste por míVocê fez isso por mim
Pero no podemos arriesgarnos a que nos sigaMas não podemos arriscar que ela nos siga
¿Gregory?Gregory?
Lo siento muchoEu sinto muito

Hay un monstruo en el sótanoExiste um monstro no porão
Confusión, miedo e incertidumbreConfusão, medo e incerteza
Juega con tu menteEle mexe com a sua cabeça
Adéntrate en la oscuridadAdentre na escuridão
¿Qué sucedeO que será que acontece
En las ruinas del Pizzaplex?Nas ruínas do Pizzaplex?

¿Qué sucedeO que será que acontece
En las ruinas del Pizzaplex?Nas ruínas do Pizzaplex?

Iron Master en la pistaIron Master na track
Ruinas del PizzaplexRuínas do Pizzaplex