Laço de Sangue - Michael e William Afton (FNAF)

Blood Bond - Michael and William Afton (FNAF)

Laço de Sangue - Michael e William Afton (FNAF)

[Michael Afton][Michael Afton]
This family is broken, what have I become?Essa família está quebrada, no que eu me tornei?
It couldn't be any different, one of your childrenNão poderia ser diferente, um filho de vocês
I ended up making a big mistakeAcabei cometendo um grande erro
I became that wicked manEu me tornei aquele homem perverso

Why are you crying, little brother?Porque chora, irmãozinho?
You are not aloneVocê não está sozinho
Look, we're laughingOlha, a gente tá rindo
Haha, hahaHaha, haha

I see your scream ceaseEu vejo cessar o seu grito
The bear's mouth lockedA boca do urso travou
His blood is fallingO sangue dele tá caindo
Help me, haha, haMe ajuda, haha, ha

Michael wanders aloneMichael sozinho vaga
This job would actually be goodEsse trabalho até que cairia bem
At his father's company, he becomes a guardNa empresa do seu pai, ele se torna um guarda
At midnight, meet the Fazbear familyA meia-noite, encontra a família fazbear

Lalalala, during the night, they will walk-giveLalalala, durante a noite, eles vão andar-dar
I receive a letter from my father-ta-taDo meu pai recebo uma carta-tá-tá
Live until tomorrowViva até amanhã
And lalalala, I'm gonna find my sisterE lalalala, vou encontrar minha irmã

Underground they are hiddenNo subsolo eles estão escondidos
What did they do to be considered a danger?O que fizeram para ser considerado um perigo?
I don't want to hurt anyoneNão quero machucar nenhum
Michael, go to the scooping roomMichael, vá até a scooping room

Dad, you were right, I went down there and found everyonePai, você estava certo, fui lá embaixo e encontrei todos
But I live in hell, I should be deadMas vivo um inferno, eu deveria estar morto
I've seen all the harm you can doEu vi todo o mal que cê pode causar
So know what I'm gonna do, I'm gonna find youEntão saiba o que eu vou fazer, eu vou te encontrar

[Michael and William Afton][Michael e William Afton]
A broken mind and a cruel killerUma mente quebrada e um assassino cruel
More than a blood bond, this cannot be brokenMais do que um laço de sangue, isso não pode se quebrar
I made a promise that I would find youFiz a promessa que eu iria te encontrar
One thing is for sure, William will always come backUma coisa é certa, o William sempre vai voltar
I already know that every murder was me, I was the one who caused itJá sei que cada assassinato fui eu, eu que causei
Did you try to see my side? No, because you already know your fateTentou ver meu lado? Não, porque já sabe o seu destino
A murdererUm assassino
Purple surrounds father and sonO roxo ronda pai e filho

[Henry Emily][Henry Emily]
Michael, I heard you're after your fatherMichael, soube que tá atrás do seu pai
So let me give you a messageEntão deixa eu dar um recado
Michael, he's been imprisoned for almost 30 yearsMichael, fazem quase 30 anos que ele tá aprisionado
Michael, bear in mind the surname, they found an animatronicMichael, carrega no sobrenome, encontraram um animatronic
Coincidence? It's Spring BonnieCoincidência? É o Spring Bonnie

[William Afton][William Afton]
Your father is still breathing (I want to leave)O seu pai ainda respira (quero sair)
For that metal suitPor esse traje de metal
I see a guard, it can't be trueEu vejo um guarda, não pode ser verdade
My son, you were dying of longingMeu filho, você estava morto de saudades

No, Michael, you won't stop meNão, Michael, você não vai me parar
Because you are just like me, and in me there is only killingPois você é igual a mim, e em mim só tem matar
We survived the fire, William came backSobrevivemos ao incêndio, William voltou
Michael, you know it's not over yetMichael, você sabe que ainda não acabou

Curious, Henry and Michael, of course I'll check it outCurioso, Henry e Michael, é claro que eu vou checar
It's a trap for sure, but I need to be thereÉ uma armadilha com certeza, mas preciso estar lá
Maze with no exit and the family reunitedLabirinto sem saída e a família reunida
I'll be back. Connection closedEu vou voltar. Conexão encerrada

[Henry][Henry]
Sorry to interrupt, but this is not a giftDesculpe interromper, mas isso não é um presente
It's a maze with no exit, but they won't stay foreverÉ um labirinto sem saída, mas não ficarão pra sempre
We made a plan togetherFizemos um plano juntos
To end all thisPra acabar com isso tudo

[William Afton][William Afton]
I feel it charringEu sinto carbonizar
My whole body burnsMeu corpo inteiro queimar
No, it can't end like thisNão, não pode acabar assim
William always comes back, so this is not the end for meWilliam sempre volta, então esse não é meu fim

[William and Michael Afton][William e Michael Afton]
For the last time we see each other, we are burningPela última vez nos vemos, estamos queimando
Oh, are we going to hell? Hell is where we areOh, será que vamos pro inferno? O inferno é onde estamos
What comes next?O que vem depois?
Nothing, this is the end for both of usNada, esse é o fim pra nós dois

A broken mind and a cruel killerUma mente quebrada e um assassino cruel
More than a blood bond, this cannot be brokenMais do que um laço de sangue, isso não pode se quebrar
I made a promise that I would find youFiz a promessa que eu iria te encontrar
One thing is for sure, William will always come backUma coisa é certa, o William sempre vai voltar
I already know that every murder was me, I was the one who caused itJá sei que cada assassinato fui eu, eu que causei
Did you try to see my side? No, because you already know your fateTentou ver meu lado? Não, porque já sabe seu destino
A murdererUm assassino
Purple surrounds father and sonO roxo ronda pai e filho