Rap do Five Nights at Freddy's (Parte 1) - Queime Com Seus Erros

Rap de Five Nights at Freddy's (Parte 1) - Quema con tus Errores

Rap do Five Nights at Freddy's (Parte 1) - Queime Com Seus Erros

[Phone Guy][Phone Guy]
¿Hola? ¡Hola, hola! ¡Bienvenido a Freddy Fazbear Pizza!Alô? Alô alô! Bem-vindo à Freddy Fazbear Pizza!
Un lugar mágico para niños y adultosUm lugar mágico para crianças e adultos
Debes ser el nuevo guardia de seguridadVocê deve ser o novo guarda de segurança
Pero puedes estar tranquilo, no hay por qué asustarseMas pode ficar tranquilo, não precisa se apavorar
Porque las noches aquí en Freddy FazbearPorque as noites aqui na Freddy Fazbear
No tienen nada de especial!Não têm nada de especial!

[Bonnie][Bonnie]
Eres el nuevo guardia que estaba esperandoVocê é o novo guarda que esperando estava
Para la reapertura y trabajar aquíPela reabertura para trabalhar aqui
¿Te suena familiar? No quiero asustarteParece familiar? Não quero te assustar
Pero cosas raras pasan cuando llega la nocheMas coisas estranhas ocorrem na hora de dormir
¿Recuerdas aquella antigua conversación?Você se lembra daquela antiga conversa?
De que los animatrónicos tenían vidaDe que animatronicos tinham vida
Pero eso no era solo una leyendaSó que isso não era só uma lenda
Vaya, ¿quién lo diría?Ora, quem diria
Los asesinatos no dejan de ocurrirAssassinatos não param de acontecer
Por alguna razón, pienso que eres túPor algum motivo, eu penso que é você
Pero tal vez esté equivocadoMas talvez esteja enganado
Puedo estar erradoEu posso estar errado
Sabes que soy el primero en salirSabe que eu sou o primeiro a sair
Así que mira a los ladosEntão olhe para o lado
Porque tengo la intención de entrarPorque eu pretendo entrar aí
Como tú entrabas en un traje doradoComo você entrava em um traje dourado

[Chica][Chica]
Vi todo lo que pasóEu vi tudo que aconteceu
¿Por qué nosotros? ¿Por qué yo?Por que a gente? Por que eu?
Insistes que no eres tú, mira que eres un farsanteInsiste que não é você, veja que é um farsante
Siento a ese asesino corriendo en tu sangreEu sinto aquele assassino correndo no seu sangue
Vamos a comer, tu cuerpo atraparemosVamos comer, seu corpo prender
La leyenda no era solo sobre los niñosA lenda não era somente sobre as crianças
Eran espíritus enfurecidosEram espíritos enfurecidos
Buscando solo sentir venganzaBuscando apenas sentir a vingança
Escóndete ahí mientras puedasSe esconda aí enquanto dá
Porque vamos a entrar, por ambos ladosPois nós vamos entrar, seja por ambos os lados
Así que mantente alerta, no importa si no recuerdasEntão esteja atento, não importa que não lembre
Yo recuerdoEu lembro

[Michael][Michael]
Después de tantos años, estamos aquíDepois de tantos anos, estamos aqui
No soy la persona que los hizo sufrirEu não sou a pessoa que os fez sofrer
La sangre de él corre en mi cuerpoO sangue dele corre em meu corpo
Pero yo también quiero verlo muertoMas eu também quero ver ele morto

[Bonnie][Bonnie]
Fuimos inocentesFomos inocentes

[Chica][Chica]
Cuando de repenteQuando de repente

[Foxy][Foxy]
Las almas necesitadasAs almas carentes

[Freddy][Freddy]
Fueron a poseerForam possuir

[Freddy][Freddy]
No olvidamosA gente não esquece

[Todos][Todos]
Five Nights at Freddy'sFive Nights at Freddy's
Tu lugar es aquíSeu lugar é aqui
Five Nights at Freddy'sFive Nights at Freddy's
Tu lugar es aquíSeu lugar é aqui

[Foxy][Foxy]
En la Cueva Pirata, hay un asesinoNa Cova Pirata, tem um assassino
Con la sangre fría alejada del escenarioCom o sangue frio afastado do palco
Mira mi cámaraOlhe para minha câmera
O te vas a asustarOu vai ficar assustado
Si apartas la mirada, aunque sea un pocoSe desviar o seu olho, nem que seja só um pouco
No lo harás de nuevo, no dejaré que sea en vanoNão vai fazer isso de novo, eu não vou deixar isso em vão
Aún ves todo morado, estampado en tu cuerpoVocê ainda vê tudo roxo, estampado no seu corpo
Pronto estarás muerto, eso explica la podredumbreLogo você vai estar morto, isso explica a podridão
No he olvidado lo que pasóNão esqueci o que passou
Solo decidí no llorar másSó decidi não mais chorar
La conciencia que nos quedaA consciência que nos restou
¿Cuánto más durará?Quanto ainda vai durar?

[Freddy][Freddy]
Desmóntanos en un montónNos desmonte em um monte
Almas liberadas y eso te matóAlmas liberou e isso te matou
Ahora, ¿será que el show terminó?Agora será que o show acabou?
Puede que ya no sintamos más dolorNós podemos não sentir mais dor
5 niños queriendo jugar5 crianças querendo brincar
Los mataste sin explicarVocê as matou sem explicar
Pero ellos lograrán liberarseMas elas conseguirão se libertar
Y finalmente van a descansarE finalmente vão descansar

[Michael][Michael]
Después de tantos años, estamos aquíDepois de tantos anos, estamos aqui
No soy la persona que los hizo sufrirEu não sou a pessoa que os fez sofrer
La sangre de él corre en mi cuerpoO sangue dele corre em meu corpo
Pero yo también quiero verlo muertoMas eu também quero ver ele morto

[Bonnie][Bonnie]
Fuimos inocentesFomos inocentes

[Chica][Chica]
Cuando de repenteQuando de repente

[Foxy][Foxy]
Las almas necesitadasAs almas carentes

[Freddy][Freddy]
Fueron a poseerForam possuir

[Freddy][Freddy]
No olvidamosA gente não esquece

[Todos][Todos]
Five Nights at Freddy'sFive Nights at Freddy's
Tu lugar es aquíSeu lugar é aqui
Five Nights at Freddy'sFive Nights at Freddy's
Tu lugar es aquíSeu lugar é aqui

[Toy Bonnie y Toy Chica][Toy Bonnie e Toy Chica]
¡Juguetes!Toys!

[Jeremy][Jeremy]
Reensamblados y remodelados, considerados perfectosRemontados e remodelados, considerados perfeitos

[Toy Freddy y Puppet][Toy Freddy e Puppet]
¡Juguetes!Toys!

[Withered Bonnie][Withered Bonnie]
Los antiguos mostraron defectosOs antigos demonstraram defeito

[Withered Freddy][Withered Freddy]
Los niños aún buscando venganzaAs crianças ainda procurando vingança

[Withered Chica][Withered Chica]
Buscando a ese hombre detrás de la matanzaBuscando aquele homem por trás da matança

[Mangle][Mangle]
Los fallos del pasado aún volveránAs falhas passadas ainda vão voltar

[Todos los Toys][Todos os Toys]
Esta vez, una mordida no será suficienteDessa vez, uma mordida não vai bastar

[Toy Bonnie][Toy Bonnie]
Definidos como perfectosDefinidos a perfeitos
Como deberíamos ser, Freddy's no quiere lidiarComo deveríamos ser, a Freddy's não quer lidar
Con los problemas del pasadoCom os problemas do passado
Antiguas luchas, esta es la gran reaperturaAntigas lutas, essa é a grande reabertura
Peluches perfectosPerfeitas pelúcias
Puedes venir a jugar con nosotrosVocê pode vir conosco brincar
Reconocemos cualquier tipo de vidaReconhecemos qualquer tipo de vida
Mi mecanismo pide matarteO meu mecanismo pede pra te matar

[Toy Chica][Toy Chica]
Sin o con mi picoSem ou com meu bico
Te desmenuzo enteroEu trucido você inteiro
Quizás seas un asesinoTalvez você seja um assassino
Mi sistema no sabe bienO meu sistema não sabe direito
Cuidado con una salaCuidado com uma sala
Con la caja de músicaCom a caixa de música
Ahí tendrás un regaloLá você vai ter um presente
El alma que no puede avanzarA alma que não consegue seguir em frente

[Toy Freddy][Toy Freddy]
La gran reapertura finalmente comenzóA grande reabertura finalmente começou
Así que, vamos a iniciar los preparativosEntão, vamos iniciar os preparativos
Porque esta vez, tendremos una gran fiestaPorque dessa vez, teremos uma grande festa
Eres el invitado divertidoVocê é o convidado divertido
Fuimos rehechos, por eso no sabesFomos refeitos, por isso não sabe
Que los juguetes son una realidadQue os brinquedos são uma verdade
No te recordamos, amigoNão nos lembramos de você, amigão
Pero proteger es nuestra programaciónMas proteger é a nossa programação

[Mangle][Mangle]
Desmontada, tirada, dejada, abandonadaDesmontada, jogada, deixada, largada
Era una pieza perdidaEu era uma peça perdida
Quizás es por eso que pierdes tu vidaTalvez é por cima que perde a sua vida
¡Arrancando tu lóbulo con una mordida!Tirando o seu lóbulo com uma mordida!

[Toy Bonnie y Toy Chica][Toy Bonnie e Toy Chica]
¡Juguetes!Toys!

[Jeremy][Jeremy]
Reensamblados y remodelados, considerados perfectosRemontados e remodelados, considerados perfeitos

[Toy Freddy y Puppet][Toy Freddy e Puppet]
¡Juguetes!Toys!

[Withered Bonnie][Withered Bonnie]
Los antiguos mostraron defectosOs antigos demonstraram defeito

[Withered Freddy][Withered Freddy]
Los niños aún buscando venganzaAs crianças ainda procurando vingança

[Withered Chica][Withered Chica]
Buscando a ese hombre detrás de la matanzaBuscando aquele homem por trás da matança

[Mangle][Mangle]
Los fallos del pasado aún volveránAs falhas passadas ainda vão voltar

[Todos los Toys][Todos os Toys]
Esta vez, una mordida no será suficienteDessa vez, uma mordida não vai bastar

[Withered Bonnie][Withered Bonnie]
Regresamos de un lugarNós voltamos de um lugar
Fuimos dejados para pudrirnosFomos deixados para apodrecer
Sin mi brazo, sin mi caraSem o meu braço, sem minha face
Aún puedo atraparteEu ainda posso pegar você
Partes y servicios, estábamos destruidosPartes e serviços, estávamos destruídos
Con los cuerpos desmembradosCom os corpos partidos
Quizás no tenga mi rostroPosso até não ter o meu rosto
Pero te vi siguiéndomeMas eu vi você me seguindo

[Withered Chica][Withered Chica]
Yo fui la primeraEu fui a primeira
No olvido esoEu não esqueço aquilo
Déjame romper tu caraDeixa eu quebrar o seu rosto
Y te verás como yoE você vai ficar parecido comigo
Esto no terminará tan prontoIsso não vai acabar tão cedo
Aún siento miedoEu ainda sinto medo
No podemos tener pazNão podemos ter sossego
Esto es peor que una pesadillaIsso é pior do que um pesadelo

[Withered Freddy][Withered Freddy]
Las almas de los niños muertos por William AftonAs almas das crianças mortas por William Afton
Aún vagan en estos trajes de metalAinda vagam nesses trajes de metal
Sea por bien o por mal, este cuerpo en descomposiciónSeja por bem ou por mal, esse corpo apodrecendo
Como nosotros, tú no eres normalComo a gente, você não é normal
Yo era el líder de la banda, ahora soyEu era o líder da banda, agora eu sou
Un alma perdida que carga dolorUma alma perdida que carrega dor
Estamos en la vieja sala, lo sabesEstamos na velha sala, você sabe disso
Sin tus partes, sin tu servicioSem as suas partes, sem o seu serviço

[Puppet][Puppet]
Mantén la música sonandoMantenha a música tocando
Si no, despertaréSe não, eu vou acordar
No vengas a llamarme asesinaNão venha me chamar de assassina
Porque hice todo para salvarlosPois eu fiz de tudo para os salvar
Aún tengo algunos recuerdosEu ainda tenho algumas memórias
Creada para proteger a la hija del propietarioCriada para proteger a filha do proprietário
Ella fue asesinada, llegué tardeEla foi morta, eu cheguei tarde
Nuestros cuerpos ahora están conectadosNossos corpos agora estão ligados

[Toy Bonnie y Toy Chica][Toy Bonnie e Toy Chica]
¡Juguetes!Toys!

[Jeremy][Jeremy]
Reensamblados y remodelados, considerados perfectosRemontados e remodelados, considerados perfeitos

[Toy Freddy y Puppet][Toy Freddy e Puppet]
¡Juguetes!Toys!

[Withered Bonnie][Withered Bonnie]
Los antiguos mostraron defectosOs antigos demonstraram defeito

[Withered Freddy][Withered Freddy]
Los niños aún buscando venganzaAs crianças ainda procurando vingança

[Withered Chica][Withered Chica]
Buscando a ese hombre detrás de la matanzaBuscando aquele homem por trás da matança

[Mangle][Mangle]
Los fallos del pasado aún volveránAs falhas passadas ainda vão voltar

[Todos los Toys][Todos os Toys]
Esta vez, una mordida no será suficienteDessa vez, uma mordida não vai bastar

[Michael Afton][Michael Afton]
Tenemos un lugar especial para élNós temos um lugar especial pra ele
De una cosa podemos estar segurosDe uma coisa podemos ter certeza

[William Afton][William Afton]
¡Siempre vuelvo!Eu sempre volto!

[Michael Afton][Michael Afton]
Después de 30 años de lo que ocurrióDepois de 30 anos do antigo ocorrido
Abrieron lo que llamaron atracción de horrorAbriram o que chamaram de atração de horror
Que toma en cuenta los viejos rumoresQue leva em conta os boatos antigos
De que Freddy Fazbear era un lugar aterradorDe que a Freddy Fazbear era um lugar assustador
Veo que esto es fallidoEu vejo que isso é falho
Necesito el trabajo, tengo que ayudarPreciso do trabalho, tenho que ajudar
Porque el tiempo pasado no cambia el hechoPorque o tempo passado não muda o fato
De que mi padre aún está ahíQue meu pai ainda está lá
Quiero acabar con estoEu quero acabar com isso
De una vez por todas, vas a caerDe uma vez por todas, você vai cair
Encontraron un nuevo animatrónicoAcharam um novo animatronic
Padre, sabía que aún estabas aquíPai, eu sabia que ainda estava aqui

[William Afton][William Afton]
30 años pasaron y yo me quedé aquí30 anos passaram e eu fiquei aqui
Lugar abandonado y solo quedaba yoLugar abandonado e só restava a mim
Pero ahora que lo van a reabrirMas agora que vão o reabrir
Sepan que yo, William Afton, aún estoy aquíSaibam que eu, William Afton, ainda estou aqui
Puedo actuar de nuevoEu posso de novo agir
No puedes detenerme, MichaelVocê não pode me parar, Michael

[William][William]
Cada asesinatoCada assassinato

[Michael][Michael]
Fuiste tú el culpableFoi você o culpado

[William][William]
Hijo, sabes que no puedes matarmeFilho, você sabe que não pode me matar

[Michael][Michael]
Padre, juré que te encontraríaPai, eu jurei que ia te encontrar
Y encontré este pesadillaE encontrei com esse pesadelo

[William][William]
Verme así no parece nada sorprendenteMe ver assim não parece nada surpreso

[William][William]
¡Siempre vuelvo!Eu sempre volto

[Michael][Michael]
No me importaEu não me importo

[Los dos][Os dois]
¡Quema con tus errores!Queime com seus erros!

[William Afton][William Afton]
Hijo, ha pasado tiempo desde que nos vimosMeu filho, já faz tempo que nós não nos encontramos
Estoy atrapado en este lugar desde hace más de 30 añosEstou preso nesse lugar já fazem mais de 30 anos
Sé que viniste a matarmeEu sei que você veio me matar
Pero puedo garantizar, confieso que reíMas posso garantir, confesso que ri
Pero no tendrás que lidiar solo conmigoMas não vai ter que lidar só comigo
Los recuerdos y traumas no se iránAs memórias e traumas não se vão
Junto con este lugar destruidoJunto com esse lugar destruído
¿Qué es real? ¿Qué es alucinación?O que é real? O que é alucinação?

[Phantom Freddy][Phantom Freddy]
¿Recuerdas este lugar? Misterios a rondarVocê se lembra desse lugar? Mistérios a rondar
Era así, pero no al finalEra assim, mas não no fim
El sentimiento está ardiendo, no puede pararO sentimento está a queimar, não pode parar
Solo no mires hacia míÉ só não olhar pra mim

[Phantom Foxy][Phantom Foxy]
Alucinaciones antiguasAlucinações antigas
Solo que no llevan vidasSó que não carregam vidas

[Phantom Chica][Phantom Chica]
Te estás perdiendo de nuevoVocê está se perdendo de novo

[Phantom Balloon boy][Phantom Balloon boy]
Quizás estés muertoTalvez seja morto
Te estás volviendo locoEstá ficando louco

[Phantom Puppet][Phantom Puppet]
Todo este tiempoTodo esse tempo
Solo me demostróSó me provou
Todo lo que él ve es moradoTudo que ele vê é roxo

[William Afton][William Afton]
Es todo lo que me quedaÉ só isso que me restou
Ahora solo padre e hijoAgora só pai e filho

[Michael Afton][Michael Afton]
Espero que esto apague el pasadoEu espero isso para apagar o passado
Vi lo que hiciste con Elizabeth, ¿nunca cedes?Eu vi o que fez com a Elizabeth, você nunca cede?

[William][William]
¿No sabes cuándo quedarte callado?Você não sabe a hora de ficar calado?

[Michael][Michael]
No entiendo por qué hiciste todo estoEu não entendo porque fez tudo isso
Yo, Elizabeth, los niñosEu, Elizabeth, as crianças
Han pasado más de 30 años, padreJá fazem mais de 30 anos, pai
Esto no puede quedar así, entoncesIsso não pode ficar assim, então
¡Quema con tus errores!Queime com seus erros!

[William][William]
Cada asesinatoCada assassinato

[Michael][Michael]
Fuiste tú el culpableFoi você o culpado

[William][William]
Hijo, sabes que no puedes matarmeFilho, você sabe que não pode me matar

[Michael][Michael]
Padre, juré que te encontraríaPai, eu jurei que ia te encontrar
Y encontré este pesadillaE encontrei com esse pesadelo

[William][William]
Verme así no parece nada sorprendenteMe ver assim não parece nada surpreso

[William][William]
¡Siempre vuelvo!Eu sempre volto

[Michael][Michael]
No me importaEu não me importo

[Los dos][Os dois]
¡Quema con tus errores!Queime com seus erros!

[Michael Afton][Michael Afton]
Padre, esto va a acabarPai, isso vai acabar
No más, no vas a matarNão mais, não vai matar
Ni aunque tenga que incendiar todo este lugarNem que eu tenha que incendiar todo esse lugar

[William][William]
¡Volveré!Eu vou voltar!

Iron Master en la pistaIron Master na track
SpringtrapSpringtrap