Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.175

Sede de Sangue - Bloodtrix (Ben 10 AU)

Iron Master

Letra

Significado

Sede de Sangre - Bloodtrix (Ben 10 AU)

Sede de Sangue - Bloodtrix (Ben 10 AU)

Dos amigos, una ambiciónDois amigos, uma ambição
Dos destinos, una traiciónDois destinos, uma traição
Azmuth conocía las intenciones de VilgaxAzmuth sabia as intenções de Vilgax
Y que tu amigo no quería la pazE que seu amigo não queria paz

Lo descubrieron manipulando su relojFoi descoberto mexendo no relógio
Para envenenar el ADNPra envenenar DNAs
Tu amigo traicionado no podía creerloO seu amigo traído não poderia acreditar
Vilgax quería matarVilgax queria matar

Porque solo tenía una oportunidadPois ele só tinha uma chance
Entonces fue tras la verdadEntão foi atrás da verdade
Un reloj manchado de sangreUm relógio manchado de sangue
La sangre de tu amistadO sangue da sua amizade

PesadillasPesadelos
Rodea la mente de VilgaxCercam a mente de Vilgax
PesadillasPesadelos
No quieren dejarte en pazNão querem te deixar em paz

Ve a la Tierra, mi relojVá para a Terra, meu relógio
Apaga tu sed de sangreSacie sua sede de sangue
Frente a mí, frente, vacío veo, veoNa minha frente, frente, vazio vejo, vejo
Con un solo golpe, acaba con tus pesadillasCom só um golpe, fim dos seus pesadelos

HambreFome
Cuanto más comes, más hambre sientesQuanto mais se come, mais se sente fome
lo entenderasVai entender
Que incesante es esta sed de (sangre)O quão é incessante, essa sede de (sangue)
Si lo encuentras te sorprenderásSe acaso encontrá-lo, cê vai se admirar
Ante tus ojos, él se transformaráDiante dos seus olhos, ele vai se transformar
solo para alimentarSó pra se alimentar
Incesante sed de sangreIncessante, sede de sangue

(Sed de sangre)(Sede de sangue)
(Incesante)(Incessante)
(Sed de sangre)(Sede de sangue)
(Incesante)(Incessante)

La historia comienzaA história começa
como recuerdasDa forma que se lembra
Pero a mitad de camino tengo hambreMas pela metade, sinto fome
siento locuraSinto insanidade

mi piel esta ardiendoA minha pele está queimando
Y el reloj diciéndome que comaE o relógio me dizendo pra comer
(¡Tenemos que comer!)(Nós temos que comer!)
Veo gente acampandoVejo pessoas acampando
Y por alguna razón, no puedo contenerloE por algum motivo, não posso conter
(¡Queremos sangre!)(Nós queremos sangue!)

veo normal regresarVejo voltar o normal
¿Me pregunto qué hice?Me pergunto o que foi que eu fiz?
encuentro el trailer quemadoEncontro o trailer queimado
Pero no puedo encontrar al abuelo Max y a GwenMas não acho o Vô Max e a Gwen

Veo edificios en llamas, con cuerpos quemadosVejo prédios incendiados, com corpos queimados
Que final tan tristeQue final infeliz
Tal vez con este relojTalvez com esse relógio
yo también puedo hacer el bienEu também consiga fazer o bem

cuando guardoQuando eu salvo
El reloj dice comer (comer)O relógio diz que é pra comer (comer)
Mejor mantenme aceleradoMelhor me manter acelerado
Antes de que pase lo peor (comer)Antes do pior acontecer (comer)

El hambre consume desde dentroA fome consome por dentro
El reloj entonces me destruyeO relógio então me destrói
un niño malditoUm garoto amaldiçoado
Decidió que él será el héroeDecidiu que vai ser o herói

Mi abuelo y mi prima están muy bien (¡tienen hambre!)Meu vô e minha prima tão bem (fome!)
Cuánto os extrañé, abuelo Max y Gwen (¡hambre!)Quanta saudade que eu tava, Vô Max e Gwen (fome!)
El reloj intenta comunicarme empujándome hacia el más allá (¡hambre!)O relógio tenta se comunicar me puxando pro além (fome!)
Pero no puedo alimentarmeMas não consigo me alimentar
La carne humana es lo que me hace sentir bien, ¡bueno, Ben!Carne humana é o que me faz bem, bem, Ben!

Ben Tennyson (¡no escucharé!)Ben Tennyson (não vou dar ouvidos!)
Aliméntanos (¡no me hables!)Nos alimente (não fale comigo!)
No será bueno (¿qué?)Não vai ser bom (o que?)
Si tengo que matar a tu familia y amigosSe eu tiver que matar sua família e amigos

Alimenta el reloj con carne y sangreAlimente o relógio de carne, sangue
Haznos felicesNos faça feliz
Ahora este es tu verdadero yoAgora, esse é você de verdade
¡Ve a matar por Bloodtrix!Vá matar para o Bloodtrix!

HambreFome
Cuanto más comes, más hambre sientesQuanto mais se come, mais se sente fome
lo entenderasVai entender
Que incesante es esta sed de (sangre)O quão é incessante, essa sede de (sangue)
Si lo encuentras te sorprenderásSe acaso encontrá-lo, cê vai se admirar
Ante tus ojos, él se transformaráDiante dos seus olhos, ele vai se transformar
solo para alimentarSó pra se alimentar
Incesante sed de sangreIncessante, sede de sangue

Escrita por: Iron Master / Papyrus da Batata. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rodrigo. Subtitulado por Drenado. Revisión por cecila. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iron Master y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección