Look Into My Eye

Sieh in mein Auge

Look Into My Eye

Sieh in mein AugeLook into my eye
Sag mir, was du siehstTell me what you see
Siehst du den Verlust, der mich frisst?Do you see the loss that's eating me?
Kann keinen Ausgleich in meinem Kopf findenCan't find a balance in my mind
Habe das Rennen verloren, bin zurückgelassenLost the race been left behind
Angst spüre ich, sie bindet michAnxiety feel it's bind
Habe einen Pakt mit dem Teufel geschlossenDeal with the devil
Nichts im GegenzugNothing in return
So lebe ich und lerne nie dazuThat's how I live and I never learn
Sanftmütig bin ich gewordenMeek is what I've become
Darum suche ich Abstand zu jedemSo I seek distance from everyone
Sag mir, bin ich allein?Tell me am I alone?
Sag mir, treffen diese Worte ins Herz?Tell me do these words hit home
Sag mir, fühlst du, was ich fühle?Tell me do you feel like I feel?
Kein Rückzug in die hintersten Winkel meines GeistesNo retreat into the back of my mind
An die Wand gedrängt, finde ichUp against the wall and I find
Dass es kein Zurück mehr gibtThat there's no more
Kein Schutz mehr hierNo more shelter in here
Immer noch kein Schutz da draußenStill no shelter out there
Sieh in mein AugeLook into my eye
Sag mir, was du siehstTell me what you see
Siehst du die Angst?Do you see the fear?
Sieh in mein AugeLook into my eye
Sag mir, was du siehstTell me what you see
Siehst du den Hass, der in mir liegt?Do you see the hate that lies in me?
Die Welt wird kälterThe world is getting colder
Feinde scheinen mutigerEnemies seem bolder
Diese Last, die ich trageThis burden that I shoulder
Hält mich am BodenKeeps me on the ground
Wo ist dein Retter jetzt?Where's your savior now?
Ich bin gefangenI am bound