Heavy Metal Powered Man

Hombre Potenciado por el Heavy Metal

Heavy Metal Powered Man

¿Puedes sentir el poderCan you feel the power
sientes la fuerzado you feel the force
sientes la energíado you feel the energy
proveniente de una fuente verdaderamente únicafrom a truly unique source
no necesitas cueroyou don't need no leather
ni picos ni cadenas tintineantesno spikes or jingling chains
todo lo que necesitas es la energíaall you need is the energy
y el fuego en tus venasand the fire in your veins
paredes de sonidowalls of sound
están sacudiendo el sueloare shaking the ground
mientras el trueno ruge en el cieloas thunder is roaring in the sky

Estoy en un mundo potenciado por el Heavy MetalI'm in a Heavy Metal powered world
esa es mi forma de serthat's my way to be
tengo una mente potenciada por el Heavy MetalI got a Heavy Metal powered mind
no necesito conformidadI don't need conformity
nadie me dice qué hacerno one tells me what to do
qué pensar o serwhat to think or be
soy un hombre potenciado por el Heavy MetalI'm a Heavy Metal powered man
así es - eso es lo que soyright - that's what I am

desde el principioright from the beginning
supe hacia dónde irI knew which way to go
seis cuerdas en mi manosix strings in my hand
resultaron serturned out to be
mi destinomy destiny
impulsado por el ritmodriven by the beat
el poder y el calorthe power and the heat
quería explotarI wanted to explode
solo para recargarjust to reload

paredes de sonidowalls of sound
estaban sacudiendo el suelowhere shaking the ground
mientras el trueno rugía en el cieloas thunder was roaring in the sky

Mundo potenciado por el Heavy MetalHeavy Metal powered world
......

[solo Piesel - Piet][solo Piesel - Piet]

mentirososcreepers - liars
autoproclamados, falsos mesíasself proclaimed, faked messiahs
maníacos en busca de poderpower seeking maniacs

escondidos en las sombras en la oscuridadhiding shadows in the black
ellosthey
han tomado otro caminohave gone another way
llevándolos tan lejosleading them so far away
muy lejos de todofar away from all
por lo que el Metal está de piewhat Metal is standing for

estamos en un mundo potenciado por el Heavy Metalwe're in a Heavy Metal powered world
esa es nuestra forma de serthat's our way to be
tenemos una mente potenciada por el Heavy Metalwe've got a Heavy Metal powered mind
al diablo con toda conformidadto hell with all conformity
nadie nos dice qué hacerno one tells us what to do
qué pensar o serwhat to think or be
somos hombres potenciados por el Heavy Metalwe're Heavy Metal powered men
así...right...

estamos potenciados por el Metalwe're Metal powered
......

esa es nuestra formathat's our way
esta es nuestra forma elegida de serthis is our chosen way to be