The Last Trumpet

La Última Trompeta

The Last Trumpet

En silencio los cielos contienen la respiraciónIn silence the heavens are holding their breath
Los rollos están sellados, la hora ha llegadoThe scrolls are sealed, the hour is set
Desde el trono de fuego, una voz se alzaráFrom the throne of fire, a voice will rise
El fin de las eras ante nuestros ojosThe end of ages before our eyes

Reyes y reinos construidos sobre arenaKings and kingdoms built on sand
Imperios caen por manos mortalesEmpires fall by mortal hands
La tierra tiembla, el cielo se torna rojoThe earth trembles, the sky turns red
Los vivos temen, los muertos olvidanThe living fear, the dead forget

Profetas gritaron entre polvo y dolorProphets cried through dust and pain
Sus palabras fueron grabadas en sangre y fuegoTheir words were carved in blood and flame
Ahora ha llegado el momento al finNow the time has come at last
No hay más futuro, no hay más pasadoNo more future, no more past

Escucha el eco a través de los cielosHear the echo through the skies
Los ángeles están de pie, los juzgados se levantanAngels stand, the judged arise
Lo que fue escrito se cumpliráWhat was written will be done
La guerra final apenas ha comenzadoThe final war has just begun

La última trompeta llama a los muertosThe last trumpet calls the dead
Las tumbas despiertan, los vivos tiemblanGraves awake, the living tremble
El tiempo colapsa, las cadenas se rompenTime collapses, chains are broken
Cada rodilla ante el tronoEvery knee before the throne

La última trompeta sacude la tierraThe last trumpet shakes the land
Carne y hueso se convierten en polvo y gloriaFlesh and bone turn dust and glory
La muerte es tragada, la luz asciendeDeath is swallowed, light ascends
Trono de hierro, reinado eternoIron throne, eternal reign

Siete sellos, el rollo se despliegaSeven seals, the scroll unfolds
La verdad revelada, sin mentiras que sostenerTruth revealed, no lies to hold
Fuego llueve de cielos destrozadosFire rains from shattered skies
No queda lugar para aquellos que se escondenNo place left for those who hide

Los orgullosos caerán, los humildes se levantaránThe proud will fall, the meek will rise
Nombres escritos ante sus ojosWritten names before his eyes
El cordero está vestido de luzThe lamb stands clothed in light
El dragón se desvanece en la nocheThe dragon fades into the night

Desde el este hasta el sol ponienteFrom the east to setting Sun
Los santos reunidos, los elegidosThe gathered saints, the chosen ones
Mil años o días sin finA thousand years or endless days
El rey regresa en llamas sagradasThe king returns in holy blaze

La última trompeta llama a los muertosThe last trumpet calls the dead
Las tumbas despiertan, los vivos tiemblanGraves awake, the living tremble
El tiempo colapsa, las cadenas se rompenTime collapses, chains are broken
Cada rodilla ante el tronoEvery knee before the throne

No más lágrimas, no más dolorNo more tears, no more pain
No más maldición, no más cadenasNo more curse, no more chains
El mundo anterior ha pasadoThe former world has passed away
He aquí, el amanecer de un día eternoBehold, the dawn of endless day

Vi el trono, escuché el sonidoI saw the throne, I heard the sound
Como mares enfurecidos, como suelo sagradoLike raging seas, like sacred ground
Digno es el cordero que reinaWorthy is the lamb who reigns
Por siempre coronado, por siempre alabadoForever crowned, forever praised

La última trompeta parte el cieloThe last trumpet splits the sky
La carne mortal se encuentra con el fuego inmortalMortal flesh meets immortal fire
La muerte ha terminado, la guerra ha sido ganadaDeath is done, the war is won
El reino ha llegado, hágase tu voluntadThe kingdom come, thy will be done

De las cenizas nos levantaremosFrom the ashes we shall rise
Vestidos de luz ante sus ojosClothed in light before his eyes
Trono de hierro sobre todos los reyesIron throne above all kings
Vida eterna, la canción que cantamosEternal life, the song we sing

Está consumadoIt is finished
La trompeta ha habladoThe trumpet has spoken