Like a Moth To Flame

Como una polilla a la llama

Like a Moth To Flame

Solo un caparazón vacío abriéndose paso por la vidaJust a hollow shell making my way through life
Atraído por el resplandor de la luzDrawn in by the radiance of the light
La cegadora belleza que veo en tus ojosThe blinding beauty I see in your eyes
El primer abrazoThe first embrace
El calor de tu pielThe warmth of your skin
El deseo engañadoDesire deceived
Como una polilla a la llamaLike a moth to flame

El comienzo de una gran aventura,The beginning of a great adventure,
Ya no caminaré solo por este caminoI'll no longer walk this path alone
El miedo de acercarme demasiado a la llamaThe fear of flying to close to the flame
nunca cruzó mi mentenever crossed my mind
Si mis alas se queman y caigo hacia el suelo,If my wings do burn and I fall towards the ground,
nuestros recuerdos valdrían la caídaour memories would be worth the fall

Me dejaste sin palabrasYou left me without words
Con la lengua atada en un nudo de ansiedadTongue tied in a knot of anxiety
Sabía que te necesitabaI knew I needed you
La cegadora belleza que veo en tus ojosThe blinding beauty I see in your eyes
El primer abrazoThe first embrace
El calor de tu pielThe warmth of your skin
El deseo engañadoDesire deceived
Como una polilla a la llamaLike a moth to flame

Girando hacia una luna brillante que titila,Spiraling towards a wavering brilliant moon,
Traicionado por los instintos que guían mi caminoBetrayed by the very instincts that guide my way
Aunque el resplandor desconocidoAlthough the unfamiliar glow
Debería haberme advertido de los sentidos cegados,Should have warned me of blinded senses,
El calor ardiente no pudo disuadir mi caminoThe smoldering heat could not dissuade my path

Somos las olas del océano en la crestaWe are the ocean waves upon the crest
Podríamos chocar o podríamos fluirWe could crash or we could flow
Pero solo nosotros sabremosBut only we will ever know

Somos las olas del océano en la crestaWe are the ocean waves upon the crest
En una tormenta eres la única embarcación,In a storm you are the only vessel,
Dejada intacta por la borrascaLeft untouched by the squall
Una estrella brillante que me guía a casaA shining star that guides me home
AtrayéndomeDrawing me in
Como una polilla a la llamaLike a moth to flame
Guíame a casaGuide me home

Extendido sobre la distanciaSpread out over the distance
está el camino que caminaremosis the road that we shall walk
Paso a pasoStep by step
Mano a manoHand in hand