Wiesel rockt dich

Weasel Rock You

Rocken und abhängenRockin' out and hangin' out
Das ist, was ich macheThat what I'm all about
Ich bin in der Band und wir verlangenI'm in the band and we demand
Dass du den Wiesel schreien hörst!You hear the weasel shout!

Wir blasen die Amps auf, denn wir sind die ChampsWe blow out amps, 'cause we're the champs
Im Verlieren der KontrolleAt losing all control
Wir drehen laut auf, wenn niemand da istWe crank it loud when there's no crowd
Denn so leben wir unser LebenBecause that's how we roll
Kann nicht aufhören zu rocken mit meinen JungsCan't stop rockin' with my boys
Kann nicht aufhören, so viel Lärm zu machen!Can't stop makin' so much noise!

Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Auf der Bühne sind wir wild und verrückt!On stage we're wild and crazy!
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!
Zu Hause sind wir wild und faul!Back home we're wild and lazy!
Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Mit einem schweren Metal-SchlagWith a heavy metal smack
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!
Der Wiesel kommt zurück!The weasel's comin' back!

Wenn wir rau werden, zerbrechen wir SachenWhen we get rough, we break some stuff
Wie Affen im KäfigLike monkeys in a cage
Wir sind nicht die Hellsten, aber das ist okayWe ain't too bright but that's all right
Wir verhalten uns nie unserem Alter entsprechendWe never act our age
Wir geben unseren Traum nicht auf!We won't give up on our dream!
Wiesel-Nation, Zeit zu schreien!Weasel nation, time to scream!

Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Auf der Bühne sind wir wild und verrückt!On stage we're wild and crazy!
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!
Zu Hause sind wir wild und faul!Back home we're wild and lazy!
Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Mit einem schweren Metal-SchlagWith a heavy metal smack
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!
Der Wiesel kommt zurück!The weasel's comin' back!

Es ist schwer, ein Comeback zu machenIt's hard to make a comeback
Wenn wir uns selbst im Weg stehenWhen we get in our own way
Aber wir werden weiterdrücken, versuchenBut we'll keep pushin', trying
Zupfen, denn wir leben um zu spielen!Plucking 'cause we live to play!

Kann nicht aufhören zu rocken, weiß nicht wieCan't stop rockin', don't know how
Nichts wird uns jetzt aufhalten!Nothing's gonna stop us now!

Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!
Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!

Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Auf der Bühne sind wir wild und verrückt!On stage we're wild and crazy!
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!
Zu Hause sind wir wild und faul!Back home we're wild and lazy!
Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Mit einem schweren Metal-SchlagWith a heavy metal smack
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!
Der Wiesel kommt zurück!The weasel's comin' back!

Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Wiesel wird dich rocken!Weasel will rock you!
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!
Wiesel rockt dich!Weasel rock you!
Wiesel wird dich rocken!Weasel will rock you!
Wiesel schockt dich!Weasel shock you!
Der Wiesel kommt zurück!The weasel's comin' back!

Halt dir den Kopf fest!Hold onto your head!
Wiesel rockt dich!Weasel rock you!