Her Tea Leaves

Sus Hojas de Té

Her Tea Leaves

Al llegar la tarde de mis díasCome the evening of my days
Los pájaros oscuros en los árboles y en su jardínThe dark birds in the trees and in her garden
Creo que también estaré allí en algún lugarI think I'll be there somewhere too
La milenrama junto a mi cabeza donde he caídoThe yarrow by my head where I have fallen

Y ella chupará su delgado pulgarAnd she will lick her thinner thumb
Y su dedo sin anillo también, y apagará una velaAnd ringless finger too, and douse a candle
Y aunque nunca dio nadaAnd though she never gave a thing
La forma en que dijo mi nombre, estaremos juntosThe way she said my name, we'll be together

Cuando llegue el otoño, ella estará allíWhen autumn comes, she'll be there
El jazmín aún en su cabelloJasmine still in her hair
Sus hojas de té secas junto al marHer tea leaves dry by the sea

Muchos hombres detrás de su puertaMany men behind her door
Han escuchado correr la bañera y anhelado amarlaHave heard the bathtub run and longed to love her
Y aunque ella no espera por míAnd though she doesn't wait for me
Nunca preguntamos la hora cuando estamos juntosWe never ask the time when we're together