The Night Descending

La Noche Descendiendo

The Night Descending

Pelo negro, la noche descendiendoBlack hair, the night descending
La nena nunca confía en élBaby never puts her trust in
Corbata negra demasiado rápida para reírTight black tie too quick to laughter
No hay forma de saber qué está buscandoAin't no telling what he's after

Encontró un amigo sin religiónFound a friend without religion
Montando en un motor robadoRiding on a stolen engine
Demasiado rápido para tranquilizarteFar too fast to pacify you
No hay forma de saber qué está tramandoAin't no telling what he's up to

Con el tiempo, la noche puede suavizarseIn time, the night may soften
Confía en que aún tengo esperanzas, cariñoTrust that I'm still hoping, darling
Moneda de madera, él llamó a mi hijaWooden coin, he called my daughter
No es bueno saber qué vino despuésNo good knowing what came after

Conocí a un hombre con dedos faltantesMet a man with missing fingers
Estrechando manos con extraños sombríosShaking hands with shaded strangers
Demasiado fuerte para tranquilizarteFar too strong to pacify you
No hay forma de saber qué están tramandoAin't no telling what they're up to

Tarde en la noche, el gallo canta brevementeLate night, the cock crows shortly
La mañana a través de la puerta abiertaMorning through the open doorway
Todos nosotros, sirvientes, rogamos al amoAll us servants beg the master
No hay forma de saber qué está buscandoAin't no knowing what he's after

En un año de ángeles caídosIn a year of fallen angels
Manos rotas y chicos en peligroBroken hands and boys in danger
Rezo para que el señor te tranquilicePray the lord might pacify you
No hay forma de saber qué está tramandoAin't no telling what he's up to