All in Good Time (feat. Fiona Apple)

Alles zu seiner Zeit

All in Good Time (feat. Fiona Apple)

Alles zu seiner Zeit, ich gab mein BestesAll in good time, I gave it my best
Ich war allein, bis ich mich fandI was alone till I found myself
Wuchs auf, um mehr oder weniger ein Mann zu seinGrew up to be a man more or less
Alles zu seiner ZeitAll in good time
Alles zu seiner Zeit, ich driftete wegAll in good time, I drifted away
Ich redete viel, bis ich nichts mehr zu sagen hatteI ran my mouth till I'd nothing to say
Du brachst mein Herz, dann ging's mir wieder gutYou broke my heart, then I was okay
Alles zu seiner ZeitAll in good time

Alles zu seiner Zeit, ich vertraute meinen AugenAll in good time, I trusted my eyes
Behandelte meine Verluste wie Wolken am HimmelTreated my losses like clouds in the sky
Habe endlich jemanden in meiner Größe gefundenFinally picked on someone my size
Alles zu seiner ZeitAll in good time
Alles zu seiner Zeit, ich folgte meiner NaseAll in good time, I followed my nose
Lernte, wo ich bluten kann, wenn die Nacht zum Kampf kommtLearned where to bleed when a night comes to blows
Probierte deine Liebe an, dann legte ich diese Kleider wegTried on your love, then I folded those clothes
Alles zu seiner ZeitAll in good time

Wirf dein Brot zu fallenden VögelnThrow your bread to falling birds
Begrabene Freunde und verschwendete WorteBuried friends and wasted words
Etwas will uns alle fressenSomething wants to eat us all
LebendigAlive

Alles zu seiner Zeit, kam mein Engel zurückAll in good time, my angel came back
Machte uns etwas Geld, aber das hielt nicht langeMade us some money, but that didn't last
Wir würden nicht weinen, aber wir konnten nicht lachenWe wouldn't cry, but we couldn't laugh
Alles zu seiner ZeitAll in good time
Alles zu seiner Zeit, wir fielen wie ein SternAll in good time, we fell like a star
Wir schlossen die Augen und öffneten die ArmeWe closed our eyes and we opened our arms
Fuhren von der Straße in unserem eigenen gestohlenen Auto abRan off the road in our own stolen car
Alles zu seiner ZeitAll in good time

Alles zu seiner Zeit und so war esAll in good time and that's what it was
Verwechselte das Geld in der Matratze mit LiebeMistook that cash in the mattress for love
Ließen all unsere Waffen fallen und wichen vom Blut zurückDropped all our weapons and shrank from the blood
Alles zu seiner ZeitAll in good time
Alles zu seiner Zeit, wir hatten nichts zu beweisenAll in good time, we'd nothing to prove
Wir nahmen den Köder, bis wir einen Zahn verlorenWe took the bait till we lost a tooth
Niemand glaubte es, aber wir sagten die WahrheitNo one believed it, but we told the truth
Alles zu seiner ZeitAll in good time

Alles zu seiner Zeit, unser Plan ging schiefAll in good time, our plan went to shit
Ich las meine Zukunft, indem ich deine Lippen lasI told my future by reading your lips
Du trugst meinen Ring, bis er nicht mehr passteYou wore my ring until it didn't fit
Alles zu seiner ZeitAll in good time
Alles zu seiner Zeit, wir litten genugAll in good time, we suffered enough
Wir trafen auf unsere Muskeln, als es ernst wurdeWe met our muscle when push came to shove
Fegten all das zerbrochene Glas unter den TeppichSwept all that broken glass under the rug
Alles zu seiner ZeitAll in good time

Tanzten, bis wir beide zusammenbrachenDancing till we both collapsed
Wünschten, wir könnten unsere Spuren verwischenWishing we could hide our tracks
Etwas will uns alle fressenSomething wants to eat us all
LebendigAlive

Alles zu seiner Zeit, wir werden uns erinnern, wennAll in good time, we'll remember when
Wir uns wieder verabschieden und begrüßenSay our goodbyes and our hellos again
Pusten und wir werden pusten, bis sie uns reinlassenHuff and we'll puff until they let us in
Alles zu seiner ZeitAll in good time
Alles zu seiner Zeit, wir werden auf unseren Füßen landenAll in good time, we'll land on our feet
Deine Mutter wird seufzen und mein Soldat wird schlafenYour mother will sigh and my soldier will sleep
Wir werden im Ozean schwimmen, Fische befreitWe'll swim in the ocean, fishes set free
Alles zu seiner ZeitAll in good time

Wir werden den Ozean durchschwimmenWe'll swim the ocean
Alles zu seiner ZeitAll in good time