Flightless Bird, American Mouth (Wedding Version)

Pájaro sin alas, boca americana (Versión de boda)

Flightless Bird, American Mouth (Wedding Version)

Yo era un chico rápido y mojadoI was a quick wet boy
Sumergiéndome demasiado profundo por monedasDiving too deep for coins
Todos tus ojos de farolaAll of your street light eyes
Amplios en mis juguetes de plásticoWide on my plastic toys

Luego cuando los polis cerraron la feriaThen when the cops closed the fair
Me corté mi larga cabellera de bebéI cut my long baby hair
Me robé un mapa ajadoStole me a dog-eared map
Y te llamé por todas partesAnd called for you everywhere

¿Te he encontrado?Have I found you
Pájaro sin alasFlightless bird
CelosoJealous
LlorandoWeeping
O te he perdidoOr lost you
Boca americanaAmerican mouth
Gran píldora acechandoBig pill looming

Ahora soy un gato gordoNow I'm a fat house cat
Cuidando mi lengua torpe y doloridaNursing my sore blunt tongue
Observando a las ratas venenosas calientesWatching the warm poison rats
Rizando a través de las anchas grietas de la cercaCurl through the wide fence cracks

Orinando en fotos de revistasPissing on magazine photos
Esos señuelos de pescaThose fishing lures
Arrojados en el frío y limpioThrown in the cold and clean
Sangre del arroyo de la montaña de CristoBlood of Christ mountain stream

¿Te he encontrado?Have I found you
Pájaro sin alasFlightless bird
En tierraGrounded
SangrandoBleeding
O te he perdidoOr lost you
Boca americanaAmerican mouth
Gran píldoraBig pill
Atascada bajandoStuck going down