Singers And The Endless Song

Cantantes y la Canción Infinita

Singers And The Endless Song

Cuando todos corrimos de vuelta hacia los zarzalesWhen we all ran back into the briars
Les contamos a nuestros hijos sobre la costa extranjeraWe told our children bout the foreign shore
Cuando arrojamos nuestras botas al fuegoWhen we threw our boots into the fire
Les contamos sobre la lucha de poderWe told em all about the tug of war
Queremos contarles sobre la semilla y la palaWanna tell em bout the seed and the shovel
Sobre la cárcel y la tierra prometidaAbout the prison and the promised land
Vamos a contarles sobre el sueño del diabloGonna tell em bout the dream of the devil
Sobre el dolor y la mano sanadoraAbout the hurting and the healing hand
Esa manoThat hand

Porque la música nunca dura demasiadoCause the music never lasts too long
Para los cantantes y la canción infinitaFor the singers and the endless song

Cuando escuchamos nuestras palabras en el espejoWhen we heard our words up in the mirror
Les enseñamos a nuestros hijos cómo guardar silencioWe told our children how to hold their tongue
Cuando sumergimos nuestras cabezas bajo el ríoWhen we held our heads beneath the river
Les contamos sobre el pulmón de hierroWe told em all about the iron lung
Vamos a contarles sobre los pecados del padreGonna tell em bout the sins of the father
Sobre el adicto y el jubileoBout the junkie and the jubilee
Vamos a contarles sobre las raíces en el aguaGonna tell em bout the roots in the water
Sobre la muerte en la noche tranquilaAbout the killing in the quiet night
De los árbolesOf trees

Porque la música nunca dura demasiadoCause the music never lasts too long
Para los cantantes y la canción infinitaFor the singers and the endless song

Todos los besos matutinos entre las sábanasAll the morning kisses in the covers
Les dijeron a nuestros hijos cuáles eran sus mediosThey told our children what were their means
Hasta que envolviste tus brazos alrededor de otroUntil you wrapped your arms around another
Y les dijiste que el amor valía un montón de frijolesAnd told em love was worth a pile of beans
Vamos a contarles sobre el llamado del océanoGonna tell em bout the call of the ocean
Sobre los cantantes y la canción infinitaBout the singers and the endless song
Vamos a contarles sobre el cuerpo y el movimientoGonna tell em bout the body and the motion
Y cómo la música nunca dura demasiado,And how the music never lasts too long,
Demasiado tiempoToo long

Porque la música nunca dura demasiadoCause the music never lasts too long
Para los cantantes y la canción infinitaFor the singers and the endless song
(Sobre el callejón poco iluminado y la banda de bodas(Bout the low-lit alley and the wedding band
Sobre el primogénito engañado en la tela de araña)Bout the first-born sucker in the spider's web)
(Sobre la mente y el músculo y la boca cansada(Bout the mind and the muscle and the weary mouth
Y el corazón y el ajetreo y el cielo vacío)And the heart and the hustle and the empty sky)
(Sobre el enredo de la verdad y el equipo perfecto(Bout the tangle of truth and the perfect team
Sobre...)Bout???)
(Sobre el beso de mariposa y el llamado de sangre(Bout the butterfly kiss and the call for blood
Sobre el...? Y el barro sagrado)Bout the.....? And the holy mud)
(Más versos indescifrables hasta desvanecerse)(More indiscernable verses til fadeout)