Hate A Fate

Odia un destino

Hate A Fate

New-comer, incluso en un mundo salvaje
New-comeきゅうせかいもげきりゅう
New-come kyū sekai mo gekiryū
Sobrevivo, enfrentando el casting en la esquina
I surviveかどにわきたつきゃすてぃんぐ
I survive kado ni wakitatsu kyasutingu
Aunque el entusiasmo se desborde, está bien
よっきゅうへとちゅうじつすぎてもAlright
Yokkyū e to chūjitsu sugite mo Alright

¿Ficción!? Reescribiendo el código
Fiction!?かきかえていくこうど
Fiction!? Kakikaete iku kōdo
Misión, eso es lo que el fabricante de sueños
Missionそれをはば(Wa ba)むフィクサー
Mission sore o haba (Wa ba) mu fikusā
Incluso los compañeros de equipo de emergencia son de gran importancia
ぼうがいしゅだんのるい(tagui)もだいかんげいです
Bōgai shudan no rui (tagui) mo dai kangeidesu

¡Aléjate, desaparece, derrotado!
Get awayうぞうむぞう(uぞうむぞう)⇒はいしゃ
Get away uzōmuzō (u zō muzō) ⇒ haisha
Ganador, atrapado en una trampa de velocidad
Gainerわなにかけすぱいだー
Gainer wana ni kake supaidā
Observador, sintiendo las emociones mientras se mueve
Gazerかんじょうのふ(Oもむ)くまま
Gazer kanjō no hu (O momu) ku mama
Quemando más fuerte, momento
やきつけLouder moment
Yakitsuke Louder moment

¡Odia un destino! Desde aquí
Hate a fate!ここから
Hate a fate! Koko kara
¡Luchador libre!
じゆうなstruggler!
Jiyūna struggler!
Despejando cualquier obstáculo, sí
Don'naじゃまさえけちらしてyeah
Don'na jama sae ke chirashite yeah
Hey, destino! Aquí
Hey, fate!ここを
Hey, fate! Koko o
Volviéndose al cielo con un ritmo peligroso
Hevunにかえるあぶなげないびーとで
Hevun ni kaeru abunagenai bīto de

Nueva oportunidad, un estancamiento oculto
New chanceねしずまったざっとう
New chance neshizumatta zattō
Llévalo a cabo, un estruendo aterrador
Carry it outてろりずむなばくおん
Carry it out terorizumuna bakuon
Incluso si despierta hasta el nivel celular, está bien
さいぼうまでかくせいしたってAlright
Saibō made kakusei shitatte Alright

¡Precaución!? Un código que se ha vuelto torcido
Caution!?てもとくるったこうど
Caution!? Temoto kurutta kōdo
Misión, un headliner en el tiempo
Missionじくう(とき)のへっどらいなー
Mission jikū (Toki) no heddorainā
El secreto de un drama sin guion es de gran revolución
すじがきないきゃくほん(dorama)のだいかくめいです
Sujigaki nai kyakuhon (dorama) no dai kakumeidesu

Listo para usar, tipo de prenda ⇒ ya manchado
Ready-madeりょうさんがた⇒もうじゃ(mōja)
Ready-made ryōsan-gata ⇒ mōja (mōja)
¡Amanecer (Amanecer)! ¿Asombroso, verdad?
れいめい(Reimei)!?そう(か)きらんしてせんこう
Reimei (Reimei)!? So (Ka) ki ran shite senkō
Observador, apuntando a los impulsos mientras se mueve
Gazerしょうどうをむさぼ(musabo)るまま
Gazer shōdō o musabo (musabo) ru mama
Dándose cuenta, momento más fuerte
(た)きつけLouder moment
(Ta) ki-tsuke Louder moment

¡Odia un destino! Sin aliento
Hate a Fate!しぬきで
Hate a Fate! Shinuki de
¡Luchador genuino!
ほんぽうなStruggler!
Honpōna Struggler!
Arriesgando la vida y riendo, sí
せいぞんをかけてわらえyeah
Seizon o kakete warae yeah
Hey, destino! A uno mismo
Hey, fate!じぶんを
Hey, fate! Jibun o
Creyendo hasta el límite, no se puede perder
しんじるかぎりまけにそめられない
Shinjiru kagiri make ni some rarenai

Odia un destino, desde ese punto
Hate a fateそのところから
Hate a fate Sonotokoro kara
¡No te escapes, luchador!
にがすなStruggler!
Nigasu na Struggler!
Despejando cualquier contraataque, sí
Don'naはんげきも(I)なししてyeah
Don'na hangeki mo (I) nashite yeah
Hey, destino! El presente
Hey, fate!げんざい(いま)が
Hey, fate! Genzai (ima) ga
Es tan peligroso que es divertido
たのしいだけやばいほどてる
Tanoshī dake yabai hodo teru

¡Odia un destino! Desde aquí
Hate a fate!ここから
Hate a fate! Koko kara
¡Luchador libre!
じゆうなStruggler!
Jiyūna Struggler!
Despejando cualquier obstáculo, sí
Don'naじゃまさえけちらしてyeah
Don'na jama sae ke chirashite yeah
Hey, destino! Aquí
Hey, fate!ここを
Hey, fate! Koko o
Volviéndose al cielo con un ritmo peligroso
Hevunにかえるあぶなげないびーとで
Hevun ni kaeru abunagenai bīto de