Somente Adolescente

Simplemente Adolescente

Somente Adolescente

Era tan pequeña,Eu era tão pequenaa,
Fui creciendo poco a poco ...Fui crescendo aos pouquinhos ...
Era tan niña.Era tão meninaa.
¡Mi sueño era tener pajaritos!Meu sonho era ter passarinhos!

Ahora que crecí,Agora que cresci,
Ya sé lo que quiero.Já sei o que quero.
No soy solo adolescente,Não sou somente adolescente,
Estoy cerca de mi futuro.Do meu futuro, perto estoou.
Y seguiré ...E seguirei ...

No es parte de mi juego rendirme.Não faz parte do meu jogo, desistir.
Soy adolescente y solamente soy ...Sou adolescente e someente sou ...
Soy adolescente y sé a dónde vuelo.Sou adolescente e sei onde voou!

No sirve intentar destruirmeNão adianta tentar me destruir
Los adolescentes no pueden rendirse.Adolescentes não podem desistir.

Simplemente adolescente,Tão somente adolescente,
Y lo que soy ...E o que eu soou ...
Simplemente una niña necesitada,Tão somente menina carente,
¡Y cómo estoy!E como estou!