What Will Happen To All The Indie Stars

¿Qué Pasará Con Todas Las Estrellas Indie?

What Will Happen To All The Indie Stars

Así que escuché la palabraSo I heard the word
(Escuché la palabra)(I heard the word)
Cada vez que tocamosAny time we play
(Cada vez que tocamos)(Any time we play)
La gente dice: Nadie escucha discos hoy en díaPeople sayin': No one even listens to records today

Entonces, ¿por qué todosSo why does everyone
(¿Por qué todos)(Why does everyone)
Tienen una maldita banda?Have a fuckin' band?
(Tienen una maldita banda)(Have a fuckin' band)

Pueden hacer algunas cosas bienThey may get some things right
Pero simplemente no entiendenBut they just do not understand
Que ya no es suficiente solo tocarThat it's not enough to just play anymore
Ya no es suficiente solo tocarIt's not enough to just play anymore

¿Qué pasará con todas las estrellas indie?What will happen to all the indie stars?
SíYeah
¿Qué va a pasar?What's gonna happen?

Diré mis palabrasI will say my words
Y espero que las entiendas bienAnd I hope you hear them right
Porque va a haber algo de verdad'Cause there's gonna be some truth
Y será esta nocheAnd it's gonna be tonight

Pero luego escuché la palabraBut then I heard the word
(Escuché la palabra)(I heard the word)
Y me hizo cantarAnd it made me sing
(Y me hizo cantar)(And it made me sing)
Todas las cosas, incluso las agradecidasAll things, even the grateful
Eventualmente se vanThey eventually go away
SíYeah

¿Qué pasará con todas las estrellas indie?What will happen to all the indie stars?
Dime ¿qué pasará cuando sepas que su tiempo se acabó?Tell me what's gonna happen when you know their time is up?
¿Qué pasará cuando hayas escuchado esta canción una vez?What's gonna happen when you've heard this song once?
Dime ¿qué va a pasar?Tell me what's gonna happen

Bueno, va a ser ruidosoWell it's gonna be loud
(Sí, sí)(Yeah, yeah)
La canción que hacesThe song you make
(Sí, sí)(Yeah, yeah)
Porque estás en un mundo'Cause you're in a world
(Sí, sí)(Yeah, yeah)
Que no apreciaThat don't appreciate
(Sí, sí)(Yeah, yeah)
Y te lo diréAnd I'll say it to you
(Sí, sí)(Yeah, yeah)
Al públicoThe audience
(Sí, sí)(Yeah, yeah)
Esto no es solo una canciónThis ain't just a song
Esto no es solo una canciónThis ain't just a song
Que solo escucharás una vezThat you'll only hear once