Projeto Destruição

Proyecto Destrucción

Projeto Destruição

Veo aquí a las personas más fuertes e inteligentes.Eu vejo aqui as pessoas mais fortes e inteligentes.
Veo todo este potencial desperdiciado.Vejo todo esse potencial desperdiçado.
La publicidad nos hace correr detrás de autos y ropa.A propaganda põe a gente pra correr atrás de carros e roupas.
Trabajar en trabajos que odiamos para comprar mierdas inútiles.Trabalhar em empregos que odiamos para comprar merdas inutéis.
Somos una generación sin peso en la historia.Somos uma geração sem peso na história.
Sin propósito ni lugar.Sem propósito ou lugar.
No tenemos una Guerra Mundial.Nós não temos uma Guerra Mundial.
No tenemos una Gran Depresión.Nós não temos uma Grande Depressão.
Nuestra Guerra es espiritual.Nossa Guerra é a espiritual.
Nuestra Depresión, son nuestras vidas.Nossa Depressão, são nossas vidas.
Fuimos criados a través de la tv para creer que un día seríamos millonarios, estrellas de cine o astros del rock.Fomos criados através da tv para acreditar que um dia seríamos milionários, estrelas do cinema ou astros do rock.
Pero no lo somos.Mas não somos.
Poco a poco nos damos cuenta de ello.Aos poucos tomamos consciência do fato.
Y estamos muy, muy enojados.E estamos muito, muito putos.

Tú no eres tu trabajo.Você não é o seu emprego.
Ni cuánto ganas o cuánto dinero tienes en el banco.Nem quanto ganha ou quanto dinheiro tem no banco.
Ni el auto que manejas.Nem o carro que dirige.
Ni lo que tienes dentro de tu billetera.Nem o que tem dentro da sua carteira.
Ni la maldita uniforme que vistes.Nem a porra do uniforme que veste.
Eres la mierda ambulante del mundo que hace todo para llamar la atención.Você é a merda ambulante do mundo que faz tudo pra chamar a atenção.

No somos especiales.Nós não somos especiais.
No somos una belleza única.Nós não somos uma beleza única.
Somos de la misma materia orgánica podrida, como todo el mundo.Nós somos da mesma matéria orgânica podre, como todo mundo.