Olho Por Olho, Dente Por Dente

Œil pour œil, dent pour dent

Olho Por Olho, Dente Por Dente

Il y a toujours un petit désastreHá sempre um pequeno desastre
Qui se passe autour de moiAcontecendo ao meu redor
Il n'y a nulle part où fuirNão há para onde fugir
Quand tout le monde veut te voir échouerQuando todos querem te ver falhar

Je ne vais pas abandonnerEu não vou desistir
Je n'ai nulle part où retournerNão tenho para onde voltar
Aujourd'hui, j'ai peu de tempsHoje eu tenho pouco tempo
Je refuse d'échouerEu me nego a fracassar

Il n'y a pas de seconde chanceNão há uma segunda chance
Ni de nouveau lever de soleilOu um novo amanhecer
Quand la mort est une certitudeQuando a morte é uma certeza
Tu n'as nulle part où courirVocê não tem para onde correr

Je ne vais pas abandonnerEu não vou desistir
Ne tente pas de m'arrêterNão tente me parar
Dans mon dos, ils parlent toujours beaucoupPelas costas eles sempre falam muito
Mais face à face, ils n'ont rien à direMas frente a frente não tem nada a dizer

Bienvenue dans le vieux ouestBem-vindo ao velho oeste
Respecte notre loiRespeite a nossa lei
Œil pour œil et dent pour dentOlho por olho e dente por dente
Ne compte sur personne !Não conte com ninguém!

Bienvenue dans le vieux ouestBem-vindo ao velho oeste
Respecte notre loiRespeite a nossa lei
Œil pour œil et dent pour dentOlho por olho e dente por dente
Ne compte sur personneNão conte com ninguém
Personne, personne !Ninguém, ninguém!