A Syncopated Cocktail

Un Cóctel Sincopado

A Syncopated Cocktail

[Verso:][Verse:]
Ahora que tus días de beber han terminadoNow that your drinking days are thru
Ven conmigoCome along with me
Tengo un coche nuevo para tiI've got a brand new jag for you
Es una melodíaIt's a melody
Música sincopadaSyncopated music
Va directo a tu cabezaGoes right to your head
Me gustaría ofrecerte un cóctelI'd like to treat you to a cocktail
Antes de que te vayas a la camaBefore you go to bed
Así queSo

[Estribillo:][Refrain:]
Ven, oh, venCome along, oh! come along
Y toma un cóctel sincopadoAnd have a syncopated cocktail
Ven, oh, ven conmigoCome along, oh! come along with me

Descubrirás que cualquiera puede emocionarseYou'll find that anyone can get a bun
Con una melodía de jazzOn a jazzy melody
No importa tus coctelerasNever mind your cocktail shakers
Solo agita tu lenceríaJust shake your lingerie
Tus movimientosYour shimmies

Ven y tararea una canciónCome along and hum a song
Que seguramente te marearáThat's bound to make you kind of dizzy
Embriágate con una melodía pegajosaGet a jag upon a raggy melody

Son fascinantes, intoxicantesThey're fascinating, intoxicating
Ven y toma un cóctel sincopado conmigoCome along and have a syncopated cocktail with me