Traducción generada automáticamente
Along Came Ruth
Irving Berlin
Apareció Ruth
Along Came Ruth
[1er verso:][1st verse:]
Tenía chicas por montonesI had girls by the score
Sí, cien o másYes, a hundred or more
Cada una tan agradable como podía serEach one as nice as could be
Era difícil decidirIt was hard to decide
Cuál quería para ser mi noviaWhich I'd want for my bride
Todas me parecían encantadorasThey all looked lovely to me
Mientras intentaba elegir unaWhile I was trying to choose one
Conocí a una chica maravillosaI met a wonderful girl
Ella llegó trotandoShe came tripping along
Como una hermosa canciónLike a beautiful song
Poniendo mi cerebro patas arribaSetting my brain in a whirl
[Estribillo:][Refrain:]
Me estaba encariñando mucho con MollyI was growing very fond of Molly
Cuando apareció Ruth, apareció RuthWhen along came Ruth, along came Ruth
Pensaba mucho en DollyI thought an awful lot of Dolly
Cuando Ruth aparecióWhen Ruth came along
Mi cabeza empezó a dar vueltasMy head began to "Merry-go-round"
Casi me casé con PollyI almost married Polly
Estaba cortejando a MayI was making love to May
Cuando apareció RuthWhen along came Ruth
Y para decir la verdadAnd to tell the truth
Ella se robó mi corazónShe stole my heart away
[2do verso:][2nd verse:]
Hay una niña adecuadaThere's a right little girl
Con el rizo adecuadoWith the right little curl
Para cada chico adecuadoFor ev'ry right little boy
Cuando ella llega, olvidarásWhen she comes, you'll forget
A todas las demás que has conocidoAll the others you've met
La tristeza se convertirá en alegríaSorrow will turn into joy
No tiene que ser bonitaShe doesn't have to be pretty
No tiene que ser sabiaShe doesn't have to be wise
Cuando ella llega, descubrirásWhen she comes you will find
Aunque dicen que el amor es ciegoTho' they say love is blind
Ella te hará abrir los ojosShe'll make you open your eyes



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irving Berlin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: