Behind The Fan

Detrás del Abanico

Behind The Fan

[Verso:][Verse:]
Ten cuidado con la SeñoritaBe careful of the Senorita
Que conoce el valor de un abanicoWho knows the value of a fan
Así es como una hermosa ChiquitaThat's how a beautiful Chiquita
Se familiariza con un hombreBecomes acquainted with a man
Los he visto coquetear con un desconocidoI've seen them flirting with a stranger
Y cuando el juego del amor comenzóAnd when the game of love began
Él no se dio cuenta del peligroHe didn't realize the danger
Detrás de su abanicoBehind her fan

[Estribillo:][Refrain:]
Ojos marrones te están espiandoEyes of brown are peeping at you
Desde detrás del abanicoFrom behind the fan

Nadie sabe realmente lo que pueden hacerNo one knows just what they can do
Al corazón de un hombreTo the heart of a man

Allí, detrás de un refugio de encajeThere behind a shelter of lace
Yace un plan ocultoLies a hidden plan

Puedes encontrar un rostro celestialYou may find a heavenly face
Con el corazón de un demonio detrás del abanicoWith the heart of a devil behind the fan