Do You Believe Your Eyes Or Do You Believe Your Baby?

¿Crees en tus ojos o crees en tu amor?

Do You Believe Your Eyes Or Do You Believe Your Baby?

[Verso:][Verse:]
Cuando me acusas de ser infiel, mi amorWhen you accuse me of being untrue, my dear
Me duele tanto, nunca lo sabrásIt hurts me so, you'll never know
No hay nadie más que ame excepto tú, mi amorThere's no one else that I'm loving but you, my dear
Es verdad y así deberías saberloThat's true and so you ought to know

[Estribillo 1:][1st refrain:]
No salgo con otros chicosI don't go out with other guys
-Te vi con mis propios ojos-I saw you myself with my own eyes
¿Crees en tus ojos o crees en tu amor?Do you believe your eyes or do you believe your baby?

Quien sea que te haya dicho, te mintióWhoever told you, told you lies
-Te vi con mis propios ojos-I saw you myself with my own eyes
¿Crees en tus ojos o crees en tu amor?Do you believe your eyes or do you believe your baby?

Dices que me viste bailando hasta las tresYou say you saw me dancing around until three
Pero estaba en casa con Mamá, así que no fui yoBut I was home with Mother, so it wasn't me

Deben haber sido otros dos chicosIt must have been two other guys
-Te vi con mis propios ojos-I saw you myself with my own eyes
¿Crees en tus ojos o crees en tu amor?Do you believe your eyes or do you believe your baby?

[Líneas alternas en el 2do Estribillo:][Alternate lines in 2nd Refrain:]
No es exactamente lo que imaginasIt isn't quite what you'd surmise
-Te vi con mis propios ojos-I saw you myself with my own eyes
¿Crees en tus ojos, amor, no digas mentirasDo you believe your eyes, you baby, don't tell lies
-Vamos, cariño, soy astuto-Well, come on, dear, I'm wise
¿Crees en tu amor?Do you believe your baby?
-No creo en mi amor-I don't believe my baby