Dorando

Dorando

Dorando

[1ra estrofa:][1st verse:]
Me siento muy mal como nuncaI feel-a much-a bad like anything
Toda la noche no puedo dormirAll the night I nunga canna sleep
Es mi amigo PasqualeIt's a my pizon Pasquale
Él dice que tomemos el autoHe say we take da car
Y veamos la carrera de Dorando 'Long-a-ship'And see Dorando race a-"Long-a-ship"
Así que vendí la peluqueríaJust like the sport, I sell da barbershop
Y aposté a que Dorando ganaríaAnd make da bet Dorando he's a win
Luego en la Plaza MadeesThen to Madees-a Square
Pasquale y yo vamos allíPasquale and me go there
Y justo así, la carrera comienzaAnd just-a like-a dat, da race begin

[Estribillo:][Refrain:]
¡Dorando! ¡Dorando!Dorando! Dorando!
Corre, corre, corre como nuncaHe run-a, run-a, run-a, run like anything
Una, dos, cien veces alrededor del ringOne-a, two-a hundred times around da ring
Grito, '¡Por favor, no pares!'I cry, "Please-a nunga stop!"
Justo entonces, Dorando caeJust then, Dorando he's a drop!
Adiós pobre vieja peluqueríaGoodbye poor old barber shop
No es divertido perder el dineroIt's no fun to lose da mon
Cuando el muy desgraciado no correWhen de son-of-a-gun no run
DorandoDorando
¡No sirve para nada!He's a good for not!

[2da estrofa:][2nd verse:]
Dorando, él regresa al día siguienteDorando, he's a come around next day
Dice, 'Caballeros, quiero decirlesSay, "Gentlemen, I wanna tell-a you
Es una gran vergüenzaIt's a one-a bigga shame
Olvidé el nombre del hombreI forgot da man's a-name
Que me hizo comer el estofado irlandésWho make me eat da Irish beef-a stew
Le pedí que me diera la pastaI ask-a him to give me da spaghett
Sé que me hará correr rápidoI know it make me run a-quick-a-quick
Pero comí el estofadoBut I eat da beef-a stew
Y ahora les digoAnd now I tell-a you
Como las pipas, me hizo muy enfermarJust like da pipps it make me very sick