Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 208

He's A Devil In His Own Home Town

Irving Berlin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

He's A Devil In His Own Home Town

[1st verse:]
I've got an uncle by the name of Jerry
He's got a farm, a great big farm
Two thousand acres of the very, very
Best land in the whole United States
He's got a reputation in the village
Known as a dude, a gosh darn dude
He would never do in New York City
But in his home town

[Refrain:]
He's a devil, he's a devil
He's a devil in his own home town
On the level, on the level
He's as funny as a clown
He spends a five cent piece, thinks nothing of it
His pants all creased, red vest above it
And when it comes to women, oh! oh! oh! oh!
He's a devil, he's a devil
Telling stories in a groc'ry store
On the level, on the level
Has 'em rolling on the floor
Down at the fair with all the other heckers
He received first prize for playing checkers
And he cheated
Can you beat it?
He's a devil in his own home town

[2nd verse:]
He's got an overcoat that's fine and furry
Gold-headed cane that came from Spain
They've even got him saying "I should worry"
Just like all the sporty city folks
You ought to see the way he spends his money
He bought a box of hole-proof socks
They would never do for New York City
But in his home town

Es un diablo en su propio pueblo

[1er verso:]
Tengo un tío llamado Jerry
Tiene una granja, una gran granja
Dos mil acres de la mejor tierra en todos los Estados Unidos
Tiene una reputación en el pueblo
Conocido como un tipo, un maldito tipo
Nunca lo haría en la ciudad de Nueva York
Pero en su propio pueblo

[Estribillo:]
Es un diablo, es un diablo
Es un diablo en su propio pueblo
En serio, en serio
Es tan gracioso como un payaso
Gasta una moneda de cinco centavos, no le importa
Sus pantalones bien planchados, chaleco rojo encima
Y cuando se trata de mujeres, ¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!
Es un diablo, es un diablo
Contando historias en una tienda de abarrotes
En serio, en serio
Los hace reír hasta el suelo
En la feria con todos los demás tramposos
Recibió el primer premio por jugar a las damas
Y hizo trampa
¿Puedes creerlo?
Es un diablo en su propio pueblo

[2do verso:]
Tiene un abrigo fino y peludo
Un bastón con cabeza de oro que vino de España
Incluso lo escuchas decir "¿debería preocuparme?"
Como todos los elegantes de la ciudad
Deberías ver cómo gasta su dinero
Compró una caja de calcetines irrompibles
Nunca servirían para la ciudad de Nueva York
Pero en su propio pueblo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irving Berlin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección