I Just Came Back To Say Good Bye

Solo Volví Para Decir Adiós

I Just Came Back To Say Good Bye

[1er verso:][1st verse:]
¿Quién es ese abajo"Who is that down below
Golpeando en mi puerta?A-pounding on my door?"
Dijo Liza Green, 'Es bastante cruelSaid Liza Green, "It's downright mean
Despertarme de un sueño agradable'To wake me from a pleasant dream!"
'¡Es Bill!' fue la respuesta"It's Bill!" came the reply
'¡Vine a decir adiós!"Come back to say goodbye!
Lo pasé por alto cuando me fuiI overlooked it when I left
Esa es la razón por la que'That's just the reason why"

[Estribillo:][Refrain:]
Solo volví para decir 'Adiós'I just came back to say, "Goodbye!"
Déjame explicarLet me explain
No me quedaréI won't remain
Además, ves, no sé cuándoBesides, you see, I don't know when
Pueda tener tiempo para llamar de nuevoI may have time to call again
¿Estuviste cocinando miel? ¡Huelo guiso!Been cooking honey? I smell stew!
No te pongas tan enojadaDon't look so cross
¡Sé que eres la jefa!I know you're boss!
Solo dime cómoJust tell me how
Te sientes ahoraYou're feeling now
Y luego diré 'Adiós'And then I'll say "Goodbye"

[2do verso:][2nd verse:]
'Está soplando afuera"It's blowing up out here
¡Me resfriaré, temo!I'll catch a cold I fear!
¡Ahora Liza, por favor, no te quedes y bromees!Now Liza please don't stand and tease!
¿Cómo puedes ver a tu William congelarse?'How can you see your William freeze?"
Pero Liza dijo, '¡Vete!But Liza said, "Go 'way!
Vuelve otro día'Come 'round some other day"
Entonces, mientras cerraba la ventanaThen, as she closed the window down
Escuchó al pobre William decir:She heard poor William say: