I Left My Door Open And My Daddy Walked Out

Dejé mi puerta abierta y mi papá se fue

I Left My Door Open And My Daddy Walked Out

[1er verso:][1st verse:]
¿Qué haré? ¿Qué haré?What'll I do? What'll I do?
Estoy tan triste como puedo estarI'm just as sad as can be
Algo terrible me pasóSomething awful happened to me
¿Qué haré? ¿Qué haré?What'll I do? What'll I do?
Estoy en una situación terribleI'm in a terrible plight
Como una gran tonta hiceLike a great big fool I did
Una tontería anocheA very silly thing last night

[Estribillo:][Refrain:]
Dejé mi puerta abierta y mi papá se fueI left my door open and my daddy walked out
Sin lugar a dudasWithout a doubt
Estoy preocupadaWorried am I
Preguntándome por quéWondering why
Nunca se detuvo a decir 'adiós'He never stopped to say "goodbye"
No puedo vivir sin mi papá querido cercaI can't live without my lovin' daddy about
Por eso gritoThat's why I shout
Debe regresar o perderé la razónHe must come back or I'll lose my mind
Un buen hombre es difícil de encontrarA good man's mighty hard to find
Debe recibir algo de cariño de vez en cuandoHe must have some lovin' now and then
Quizás eso lo haga regresarMaybe that will bring him back again
Voy a mantener mi puerta bien abiertaI'm gonna keep my door wide open
Hasta que mi papá regreseTill my daddy comes back

[2do verso:][2nd verse:]
¿Qué haré? ¿Qué haré?What'll I do? What'll I do?
Estoy en una furia terribleI'm in a terrible rage
Como un pájaro, voló de su jaulaLike a bird, he flew from his cage
Papá mío, mándame una líneaDaddy of mine, send me a line
Di que volverás a míSay that you'll come back to me
Cuando lo hagas, cerraré la puertaWhen you do I'll lock the door
Y haré todo lo posible por perder la llaveAnd try my best to lose the key