I'm A Happy Married Man

Soy un hombre casado feliz

I'm A Happy Married Man

[1er verso:][1st verse:]
"Un tonto había," dijo Smith a Gray"A fool there was," said Smith to Gray
"Y ese mismo tonto era yo"And that same fool was me
Insatisfecho con la felicidad de solteroNot satisfied with bach'lor bliss
Tomé una esposa, ya ves"I took a wife, you see"
Dijo Gray a Smith, "Estás loco hombreSaid Gray to Smith, "You're crazy man
La vida casada es genialWhy married life is fine
Tengo la esposa más queridaI have the dearest little wife
Y déjame decir por la mía"And let me say for mine"

[Estribillo:][Refrain:]
Soy un hombre casado felizI'm a happy married man
Sí lo soy, sí lo soyYes I am, yes I am
La vida casada fue hecha para míMarried life was made for me
No elegiría otraI wouldn't choose another
Apuesto a que amo a mi esposaBetch yer life I love my wife
Amo a mi esposa con toda mi vidaLove my wife with all my life
Soy un hombre casado felizI'm a happy married man
Mi esposa vive con su madreMy wife lives with her mother

[2do verso:][2nd verse:]
Odio escuchar a los hombres casadosI hate to hear the married men
Que se quejan todo el tiempoComplaining all the time
Uno podría imaginar que la vida casadaOne would imagine married life
No es nada buenaWas anything but fine
No aprecian a la esposaThey don't appreciate the wife
Que ayuda a alegrar la vidaWho helps to make life gay
Pero lejos de mí fruncir el ceñoBut far be it for me to frown
Lo digo en serio cuando digoI mean it when I say