Kate (Have I Come Too Early, Too Late)

Kate (¿He llegado demasiado temprano, demasiado tarde?)

Kate (Have I Come Too Early, Too Late)

[Verso:][Verse:]
Aquí está ese hombre de nuevo esperando en la puerta de tu jardínHere's that man again waiting at your garden gate
Con un ramo, ¿no me enviarás lejos, ten un poco de compasión, Kate?With a bouquet, don't you send me away, have a little pity, Kate
Pobre de mí, ¿no puedes verPoor me, can't you see
que estoy en un estado terrible?I'm in an awful state?

[Estribillo:][Refrain:]
¿Cuánto más debo esperar, KateHow much longer must I wait, Kate
Hasta que me hagas saber mi destino, Kate?Till you let me know my fate, Kate?

El sol se ha puesto, la luna está afuera, no hay nadie a la vistaThe sun's down, the moon's out, there's no one in sight
Mis preguntas necesitan respuestas, esta noche es la nocheMy questions need answers, tonight is the night

A las nueve teníamos una cita, KateNine o'clock we had a date, Kate
He estado aquí desde las ocho y media, KateI've been here since half-past eight, Kate

Llegué un poco temprano, no pude esperarI came a little bit early, I couldn't wait
¿He llegado demasiado temprano, demasiado tarde?Have I come too early, too late?